repack

Translator
Examples

La figura es repack, pero la adición del BARC speeder es un buen detalle.	The figure is a repack, but the addition of the sidecar on the BARC speeder is an nice touch.
Hay algunas diferencias en el camuflaje, pero se trata esencialmente de un repack del personaje de Revenge of the Sith: aun así la tercera versión del Commander Gree.	There are sure to be some differences in the camouflage deco, but this is essentially a repack of this character from Revenge of the Sith: the third time out for this version of Commander Gree.
También se podrán comprar a través de internet y se entregarán en embalajes reutilizables RePack, eliminando otra capa de residuos y permitiendo que los consumidores devuelvan la ropa antigua, completando así el ciclo.	They may also be purchasable online and delivered in reusable RePack packaging–eliminating another layer of waste and enabling consumers to return old clothes, completing the cycle.
Entre otras innovaciones previamente galardonadas encontramos 'Breathaboard' de Adaptavate, una alternativa transpirable y reciclable frente a las planchas de yeso convencionales; o la start-up finlandesa RePack y sus envases reutilizables para envíos.	Other honoured innovations from previous years were the 'Breathaboard' from Adaptavate, a breathable and recyclable alternative to conventional plasterboard as well as the Finnish start-up RePack with their reusable shipping packaging.
Continuando las actualizaciones en la línea Rebels Saga Legends de 3 3/4-pulgada en nuestro archivo fotográfico nos enfocamos ahora en la figura de acción SL12 Snowtrooper que es otro repack.	Wrapping up the updates to the Rebels Saga Legends 3 3/4-inch action figure section of our photo archive we look at the repacked SL12 Snowtrooper action figure.