República Checa

Dictionary
Examples

En el momento de la publicación de noticias del programa en la república checa el mapa no era técnicamente está disponible.La tarjeta de programa no дekoдиpoBaлa.	At the time of publication of news program on Czech map was not technically available.The map program is not decrypted.
En 2017, la empresa va a celebrar sus 23 años en el mercado, no solo en la república checa, sino también en todo el mundo y expandir su área de manera significativa.	In 2017, the company will celebrate its 23 years on the market not only in Czech but also worldwide and will expand its area significantly.
Además de ellos, eslovaquia transmiten los checos programa Nova Sport 1, Nova Sport 2, Deporte 1, Deporte 2, Deporte 5, Golf Channel y una serie de otros programas internacionales de la república checa la versión o el audio original.	Except them in Slovakia broadcast of the Czech program Nova Sport 1, Nova Sport 2, Sport 1, Sport 2, Sport 5, Golf Channel and a number of other international programmes with the Czech version or the original sound.
La república checa sigue acatando las órdenes yankis.	The Czech Republic continues to cooperate with US orders.
El cambio respecto de los abonados de freeSAT en la república checa y eslovaquia.	Change and freeSAT subscribers in the Czech Republic and Slovakia.
Que son especiales medievales de los encantos de la república checa?	What is special about the medieval charms of the Czech Republic?
Cesky Krumlov es una joya, uno de los pueblos más hermosos de la república checa.	Cesky Krumlov is a jewel; one of the most beautiful towns of the Czech Republic.
Antes la orden tiene que llevar a cabo todavía otros objetos parecidos en la república checa.	Before the order still has to realise other similar objects in Czech Republic.
El cambio respecto de los abonados de la plataforma satelital Flix TV en la república checa.	The change applies to subscribers of satellite platforms Flix TV in the Czech Republic.
Universal Channel termina sus actividades en la república checa y en eslovaquia, con 30.6.2016.	Universal Channel will terminate its activities in the Czech Republic and in Slovakia with the 30.6.2016.
Los participantes procedían de Alemania, los Países Bajos, Polonia,la república checa, el Reino Unido, Suecia y Suiza.	The participants came from the Czech Republic, Germany, Great Britain, Netherlands, Poland, Sweden, and Switzerland.
Se trata de un análogo de la estación de pesca&Caza, que está disponible en la república checa y eslovaquia.	We are talking about the same station Fishing& Hunting, which is available in the Czech Republic and Slovakia.
Con la nueva temporada se amplía la distribución de Digi Sport 3 HD en la república checa como un canal de.	With the new season will be expanded distribution Digi Sport 3 HD in the Czech Republic as a full-fledged channel.
Algunas fuentes termales, como Karlsbad (Karlovy Vary), en la república checa, se han convertido en grandes atracciones para el turismo medicinal de altos ingresos.	Some hotsprings, like Karlsbad (Karlovy Vary), in the Czech Republic, have become attractions for high-income medicinal tourists.
Situado a poca distancia del casco antiguo, se propone como alojamiento ideal para su estancia en la capital de la república checa.	Located just steps from the old town, it provides an ideal base for your stay in the capital of the czech republic.
Al terminar las vacaciones de verano, el centro Shambhala de Praga organizó el quinto programa veraniego familiar en la república checa.	At the very end of summer holidays, Shambhala Prague organised the fifth Summer Family programme in the Czech Republic.
Husserl nació en 1859 en Moravia, una parte del imperio austro-húngaro que ahora es parte de la república checa.	Edmund Husserl was born in 1859 in Moravia, a part of the Austro-Hungarian Empire that is now part of the Czech Republic.
Un transpondedor en el satélite utiliza la UPC DTH, el operador de la plataforma satelital de freeSAT en la república checa y eslovaquia.	One transponder on this satellite uses UPC DTH, the operator of the satellite platform freeSAT in the Czech Republic and Slovakia.
Europa 850.2782 Mapa detallado que cubre el 99.9% del territorio de los siguientes estados: república checa, Hungría, Lituania, Polonia, Eslovaquia, Eslovenia, República Checa, Estonia.	Eastern Europe 850.2782 Detailed map covering 99.9% in the following countries: Hungary, Lithuania, Poland, Slovakia, Slovenia, the Czech Republic, Estonia.
Ella trabajó previamente en el campo del ambiente, de salud y de seguridad en las instalaciones de la compañía en Brno, república checa y Lochgelly, Escocia.	She previously worked in the environment, health and safety field at the company's facilities in Brno, Czech Republic and Lochgelly, Scotland.