reorganizar

Tómese unos días de vacaciones... y cuando nos reorganicemos, la llamaré.	Take a couple of days off. When we regroup, I'll call you.
Por último, dado que estamos hablando de ahorrar, propongo que reorganicemos el sistema de reembolso dispuesto para los grupos de visitantes patrocinados.	Lastly, since we are talking about savings, I should also like us to clean up and reorganise the system for reimbursing sponsored visitors groups.
Las Escrituras, por lo tanto proponen que desde el Solsticio en delante, reorganicemos nuestra dieta, hacer respiraciones conscientes y profundas y absorber los rayos Solares a través del cuerpo.	The Scriptures therefore propose that from solstice on we re-organize our diet, breathe consciously and deeply and absorb the Sun's rays through the body.
Estos documentos legales son la base para que todos nosotros adquiramos esas instituciones y las reorganicemos en bancos que puedan servir a la gente y ayudar a manifestar la Voluntad Divina en el planeta Tierra.	These legal documents are the basis for all of us to acquire these institutions and reorganize them into banks that can serve the people and help manifest the Divine Will on planet Earth.
Este efecto, predilecto por los programadores de la realidad virtual, permite que reorganicemos nuestro sentido de posicionamiento y postura dentro del mismo espacio y que se considere la importancia de nuestro centro gravitacional para no perder el equilibrio dentro del cubo blanco.	This effect, a favorite among programmers of virtual reality games, allows us to reorganize our sense of position and posture within the space, and to keep our gravitational center in mind - an important detail in maintaining a sense of balance within the white cube.
Reorganicemos la deuda de Europa, ¡y exportemos!	Reorganize Europe's Debt, and Export!