renovar

Tres mil personas renovaron su determinación de lograr esos objetivos.	Three thousand people renewed their determination to achieve those goals.
En el Congreso se reunió Cantor Dedekind y renovaron su amistad.	At the Congress Cantor met Dedekind and they renewed their friendship.
Ellos renovaron la casa de su abuela y trajeron muebles modernos.	They renovated their grandmother's house and brought in modern furniture.
El edificio del Arsenal y el teatro se renovaron en 2009.	The building of the Arsenal and the theater were renovated in 2009.
Recientemente renovada, los propietarios renovaron por completo toda la propiedad.	Recently renovated, the owners entirely refurbished the whole property.
Los gobernantes Vijayanagar lo renovaron en el siglo 16.	The Vijayanagar rulers renovated it in the 16th century.
No había oído ese nombre desde que lo renovaron.	I haven't heard that name since it got renewed.
Los nazis construyeron o renovaron edificios adicionales, muros y cercas electrificadas.	The Nazis built or renovated additional buildings, walls, and electrical fences.
Durante la celebración, los oblatos recibieron su obediencia y renovaron sus votos.	During the celebration, the Oblates received their obediences and renewed their vows.
Además más de 200 religiosas renovaron sus votos religiosos.	More than 200 women religious renewed their vows.
Esos cambios renovaron la teología clásica y tradicional.	These changes renewed classical and traditional theology.
Las habitaciones del Hotel Hackescher Markt se renovaron completamente en la primavera de 2015.	Rooms at Hotel Hackescher Markt were completely renovated in spring 2015.
Cinco años después, sin embargo, renovaron sus votos matrimoniales.	Five years later, however, they renewed their marriage vows to one another.
Hasta ahora 20 Saccos renovaron sus licencias.	So far 20 Saccos renewed their licenses.
Y con esta fecha se renovaron las cargas sociales.	And with this deadline were renewed corporate offices.
Viejas amistades se renovaron y nuevas amistades se formaron.	Old friendships had been renewed and new friendships had been formed.
En 2005 se renovaron un total de 177 pisos en siete voivodías.	In 2005, a total of 177 flats were renovated in seven Voivodeships.
Hace diez años, renovaron la fuente.	Ten years ago, they renovated the fountain.
Todas las habitaciones del Ocean West Holiday Units Geraldton se renovaron en 2010.	All rooms at Ocean West Holiday Units Geraldton have been refurbished in 2010.
Las habitaciones se renovaron en febrero del 2006.	The bedrooms were refurbished in February 2006.