renovador

Translator
Examples

Presentamos una obra del gran renovador de la arquitectura francesa, Jean Prouvé.	Presentamos una obra del gran renovador de la arquitectura francesa, Jean Prouvé.
The Movimiento Renovador Sandinista held a congress in February 2007.	El Movimiento Renovador Sandinista en el mes de febrero del 2007 hizo un congreso.
One such cynical set piece was the self-destruction of the opposition Movimiento Renovador Sandinista.	Uno de estos montajes fue la autodestrucción del opositor Movimiento Renovador Sandinista (MRS).
So it was stated by the presidential candidate for the Partido Renovador Institucional Accion Nacional (PRIAN) during a press conference.	Así lo señaló el candidato presidencial del Partido Renovador Institucional Acción Nacional (PRIAN) durante una rueda de prensa.
The Partido Renovador Institucional Accion Nacional (PRIAN) presented yesterday new signatures to the National Electoral Council (CNE for its Spanish acronym).	El Partido Renovador Institucional Acción Nacional (PRIAN) presentó ayer nuevas rúbricas ante el Consejo Nacional Electoral (CNE).
The presidential candidate of the Partido Renovador Institucional Accion Nacional (PRIAN), Alvaro Noboa, yesterday visited the Canton Balzar, in the District 4 of Guayas.	El candidato presidencial del Partido Renovador Institucional Acción Nacional (PRIAN), Álvaro Noboa, recorrió ayer el cantón Balzar, perteneciente al Distrito 4 de Guayas.
The other person on strike is Róger Arias, candidate for the university counsel for the Movimiento Renovador Sandinista (MRS). He is still on strike.	El segundo es el joven Róger Arias, universitario candidato a consejal por el partido Movimiento Renovador Sandinista (MRS), quien continúa aún en huelga de hambre junto a Téllez.
The presidential candidate of the Partido Renovador Institucional Accion Nacional (PRIAN), Alvaro Noboa, yesterday visited the hospital Robert Gilbert, north of Guayaquil, in the company of his wife and binomial, Annabella Azin.	El candidato presidencial del Partido Renovador Institucional Acción Nacional (PRIAN), Álvaro Noboa, visitó ayer el hospital Roberto Gilbert, en el norte de Guayaquil, en compañía de su esposa y binomio, Annabella Azín.
Alvaro Noboa (PRIAN) created jobs in Esmeraldas The presidential candidate of the Partido Renovador Institucional Accion Nacional (PRIAN), Alvaro Noboa, yesterday took his campaign to Quininde City, province of Esmeraldas.	Álvaro Noboa (PRIAN) creó empleo en Esmeraldas El candidato presidencial del Partido Renovador Institucional Acción Nacional (PRIAN), Álvaro Noboa, llevó ayer su campaña electoral a la ciudad de Quinindé, provincia de Esmeraldas.
Alvaro Noboa (PRIAN) continues to promote microenterprise in Guayas The businessman and persevering presidential candidate of the Partido Renovador Institucional Accion Nacional (PRIAN), Alvaro Noboa, toured the Naranjal Canton yesterday with his supporters.	Álvaro Noboa (PRIAN) continúa promoviendo la microempresa en Guayas El empresario y perseverante candidato presidencial del Partido Renovador Institucional Acción Nacional (PRIAN), Álvaro Noboa, recorrió ayer el cantón Naranjal junto a sus simpatizantes.
The national director of the Partido Renovador Institucional Accion Nacional (PRIAN), Wilson Sanchez, said today that the political group approved the signature verification process made by the National Ecuadorian Council (CNE for its Spanish acronym).	El director nacional del Partido Renovador Institucional Acción Nacional (PRIAN), Wilson Sánchez, aseguró hoy que el grupo político aprobó el proceso de verificación de firmas efectuada por el Consejo Nacional Ecuatoriano(CNE).
Alvaro Noboa (PRIAN) offered assistance to agriculture in Balzar The presidential candidate of the Partido Renovador Institucional Accion Nacional (PRIAN), Alvaro Noboa, yesterday visited the Canton Balzar, in the District 4 of Guayas.	Álvaro Noboa (PRIAN) ofreció ayuda al agro en Balzar El candidato presidencial del Partido Renovador Institucional Acción Nacional (PRIAN), Álvaro Noboa, recorrió ayer el cantón Balzar, perteneciente al Distrito 4 de Guayas.
TcS: Another point on which they have strongly criticised the Supreme Electoral Council has been for the cancellation of the legal personality of some small parties, for example the Movimiento Renovador Sandinista and the Partido Conservador.	TcS: Otro punto en que se ha criticado fuertemente al Consejo Supremo Electoral ha sido por la cancelación de la personería jurídica de algunos partidos pequeños, por ejemplo el Movimiento Renovador Sandinista y el Partido Conservador.
Earlier this year, many people were puzzled by the decision of the Movimiento Renovador Sandinista not to obey requests from the electoral authorities to comply with the rules governing political parties.	A principios de este año mucha gente se quedó desconcertada por la decisión del Movimiento de no obedecer las demandas de las autoridades electorales para cumplir con las normas reguladoras de los partidos políticos.