renovar

El hotel ocupa 4 plantas y se renovó en 2009.	The hotel occupies 4 floors and was renovated in 2009.
En 1946 renovó su correspondencia con Einstein sobre este tema.	In 1946 he renewed his correspondence with Einstein on this topic.
La compañía renovó el 8% de su flota en 2011.	The company renewed 8% of its fleet in 2011.
El memorando se actualizó y renovó en octubre de 2008.	The memorandum was updated and renewed in October 2008.
La influencia regeneradora del Espíritu Santo renovó su corazón.	The regenerating influence of the Holy Spirit renewed his heart.
El Sr. Méndez renovó su interés en las actividades del Comité.	Mr. Méndez renewed his interest in the activities of the Committee.
Por su cruz y resurrección, él renovó el mundo.	Through his cross and resurrection he renewed the world.
Pero luego les renovó las concesiones por 15 años más.	But he then renewed the concessions for 15 additional years.
Este amor del Señor transformó y renovó a Pedro por completo.	This love of the Lord changed and renewed Peter completely.
Se construyó en 2005, el hotel se renovó en 2011.	Built in 2005, the hotel was renovated in 2011.
El hotel se abrió en 1826, se renovó en 2010.	This hotel was opened in 1826 and renovated in 2010.
Él mantuvo mi puesto y renovó mi contrato por cuatro años.	He held my position and renewed my contract for four years.
En el siguiente año, LeLe renovó con U.M.F.	In the following year, LeLe re-signed with U.M.F.
En julio de 1919, el Gobierno francés renovó la operación.	In July 1919, the French government repeated the operation.
En junio de 2016, el Sheriff Gerard Couch renovó el acuerdo.	In June 2016, Sheriff Gerard Couch renewed the agreement.
El inmueble fue construido en 2010 pero se renovó en 2017.	The property was built in 2010 but was renovated in 2017.
En la temporada 2015-16, Luci renovó con C.B.	In the 2015-16 season, Luci re-signed with C.B.
En 2017, Gazprom construyó y renovó 23 instalaciones de reabastecimiento de GNV.	In 2017, Gazprom constructed and renovated 23 NGV refueling facilities.
El duque renovó mi prohibición hace un año, como tú sabes.	The Duke renewed my ban a year ago, as you know.
En marzo, se renovó el mecanismo hasta junio de 2007.	In March, the mechanism was renewed until June 2007.