rendimientos

rendimiento

Los rendimientos pueden ser tan alta como 75% o más.	The returns can be as high as 75% or more.
Esto significaba bajos rendimientos agrícolas y dificultades para la gente.	This meant low farming yields and hardship for the people.
Pero con rendimientos adecuados en aquellos que no se arrepientan.	But with adequate yields in those who will not repent.
Ofrece una fuente de rendimientos diversificados en una cartera equilibrada.	Offers a source of diversified returns in a balanced portfolio.
Además, el agricultor obtiene mayores rendimientos por unidad de plantación.	In addition, the farmer obtains higher yields per unit of plantation.
Las unidades tendieron a funcionar en condiciones de rendimientos crecientes.	The units tended to operate under conditions of increasing returns.
Los rendimientos son del orden de 1-2 toneladas por hectárea.	The yields are in the order of 1-2 tonnes per hectare.
Las características son mínimos, pero realmente ofrecen unos rendimientos fantásticos.	The features are minimal but really offer some fantastic returns.
Optimice los rendimientos de su producción química con GalChimia.	Optimize the performance of your chemical production with GalChimia.
Genere desviaciones estándar de rendimientos entre 0,08 y 0,6.	Generate standard deviations of returns between 0.08 and 0.6.
Proteccionismo defensivo para proteger la agricultura y sus rendimientos decrecientes.	Defensive protectionism to protect agriculture and its decreasing outputs.
Ventajas: la versión más económica y liviana, aunque con rendimientos extraordinarios.	Advantages:The most economical and lightweight version, although showing extraordinary performances.
Los rendimientos de los tallos y las semillas son altas.	The yields of stems and seeds are high.
La ojiva tenía rendimientos selectivos de hasta 0,25 kilotones.	The warhead had selective yields up to 0.25 kilotons.
Muchos de los beneficios de la complejidad social tienen rendimientos decrecientes.	Many of the benefits from social complexity have diminishing returns.
La cepa produce un olor fantástico y rendimientos medios.	The strain produces a fantastic smell and medium yields.
Para mayor claridad, los rendimientos se considerarán un componente de inversión.	For greater clarity, returns shall be considered a component of investment.
Estos datos sugieren ultra-baja, si no, los rendimientos marginales negativos.	These data suggest ultra-low, if not, negative marginal returns.
Aseguramos altos rendimientos de película con mayor soldabilidad y resistencia.	We ensure high film performance with greater resistance and weldability.
El resultado es una cepa ultra potente con rendimientos increíbles.	The result is an ultra-potent strain with impressive yields.