rendez vous

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Three generations of men and women, in different states of swing, on bikes, skateboard and a segway, converged at 4:00 PM to the designated rendez vous place: the Community Gardens.	Tres generaciones de hombres y mujeres, en diferentes estados de swing, en bicicletas, monopatín y en segway, se reunieron a las 4:00 PM en el lugar de encuentro designado: los jardines comunitarios.
A unique rendez vous with some of the most significant actors that work in this crossroads, from Europe, the US and Australia, who will be present throughout the whole week in the workshop.	Un encuentro singular con varios de los agentes internacionales más destacados que trabajan en esta particular encrucijada, procedentes de Europa, América y Australia, que estarán presentes durante toda la semana en el taller.
It's a chic and discreet rendez vous for sharing original cocktails, delicious appetizers, and tapas with friends.	Es un elegante y discreto lugar de encuentro para compartir cócteles originales, deliciosos aperitivos y tapas con los amigos.
Gallery BAR It's a chic and discreet rendez vous for sharing original cocktails, delicious appetizers, and tapas with friends.	Galería BAR Es un elegante y discreto lugar de encuentro para compartir cócteles originales, deliciosos aperitivos y tapas con los amigos.
Through that radio interview, the first group found out where the second group was, and a plan was made to rendez vous along the Boulder Creek.	A través de esa entrevista de radio, el primer grupo descubrió dónde estaba el segundo grupo, y se hizo un plan para reunirse a lo largo del arroyo Boulder.
I suspect some local prophets to exploit people, some of them telling their believers that Mount Bugarach is a rendez vous point for an holy ascension or that ETs will come from their underground base under Mount Bugarach to save them.	Yo sospecho que algunos profetas locales explotan a la gente, algunos de ellos declarando antes sus creyentes que el Monte Bugarach es un punto de cita para realizar una sagrada ascensión, o que los extraterrestres llegarán desde su base subterránea bajo el Monte Bugarach para salvarles.
Our restaurant/bar Le Rendez Vous is open all day long.	Nuestro bar restaurante Le Rendez Vous está abierto todo el día.
Rendez Vous apartment is a fine accommodation to stay in Patong.	El apartamento Rendez Vous acoge a los viajeros en Patong.
Get quick answers from Rendez Vous Hotel Buenos Aires staff and past guests.	Recibe rápidamente respuestas del personal y anteriores clientes de Rendez Vous Hotel Buenos Aires.
Get quick answers from Rendez Vous Hotel Buenos Aires staff and past guests.	Obtén respuestas rápidas del personal y de los huéspedes anteriores de Rendez Vous Hotel Buenos Aires.
Get quick answers from Rendez Vous Hotel Buenos Aires staff and past guests.	Obtené respuestas rápidas del personal y de los huéspedes anteriores de Rendez Vous Hotel Buenos Aires.
Pepsi Coliseum has also hosted many big concerts and major hockey events like Rendez vous 87.	El Pepsi Coliseum también ha recibido muchos grandes conciertos y eventos de hockey como Rendez vous 87.
La Primavera restaurant serves a range of international meals and guests can relax in the Rendez Vous bar.	El restaurante La Primavera sirve gran variedad de comida internacional. Los huéspedes podrán relajarse en el bar Rendez Vous.
OPL services are carried out either from Algeciras or Ceuta at Rendez Vous Points (RVP).	Los servicios OPL se realizan desde los puertos de Algeciras o Ceuta en diferentes puntos de encuentro.
On the Haut Koenigsbourg wine trail, the hotel features a 24 hour bar, Le Rendez Vous, and a secure undercover car park.	Sobre la ruta del vino de Haut Koenigsbourg, el hotel ofrece el bar Le Rendez Vous (24h) y aparcamiento.
Unwind with beautiful string music, exceptional wines and fine cigars in Le Rendez vous, Sofitel Hangzhou Westlakes cigar bar and lounge.	Relájese con música de cuerda, vinos excepcionales y puros en Le Rendez vous, el bar para fumadores y salón del Sofitel Westlake Hangzhou.
Decorated following Fengh Shui principles, rooms at Buenos Aires Rendez Vous Hotel have marble bathrooms.	Las habitaciones del Buenos Aires Rendez Vous Hotel, decoradas según los fundamentos del fengh shui, disponen de baño de mármol, aire acondicionado y TV por cable.
Mathurins Theatre is 1.4 km from Hotel Rendez Vous Batignolles, while Paris - Orly Airport is 19 km away.	El Hotel Rendez Vous Batignolles se halla a 1,4 km del teatro Mathurins y a 19 km del aeropuerto de París-Orly.
All of the rooms at Rendez Vous are decorated in pastel shades, feature hardwood floors and offer beautiful views of the surrounding historic buildings.	Todas las habitaciones del Rendez Vous están decoradas con tonos pastel y suelos de madera y tienen unas bonitas vistas a los edificios históricos de la zona.
A continental breakfast is served from 07:30 until 10:30 at the Rendez Vous restaurant, next door to the property, which serves typical Roman cuisine and pizza.	El restaurante Rendez Vous está situado junto al establecimiento, elabora cocina romana típica y pizza, y sirve desayuno continental de 07:30 a 10:30.