renaissance

The town has a medieval atmosphere with elegant renaissance buildings.	La ciudad tiene un ambiente medieval con elegantes edificios renacentistas.
David is a true renaissance man with many talents.	David es un hombre de renacimiento verdadero con muchos talentos.
But the work of this renaissance has only just begun.	Pero el trabajo de este renacimiento apenas ha comenzado.
Without a renaissance there is nothing for the future.	Sin un renacimiento no hay nada para el futuro.
In fact, some people around here call me a renaissance man.	De hecho, algunas personas aquí me llaman un hombre renacentista.
The tour ends in the renaissance town of Pienza.	El recorrido termina en la ciudad renacentista de Pienza.
Or in the court of Rodolfo II in the renaissance.	O en la corte de Rodolfo II ya en el renacimiento.
In fact, some people around here call me a renaissance man.	De hecho, algunas personas aquí me llaman un hombre renacentista.
The case is that it has its own renaissance.	El caso es que tiene su propio renacimiento.
We have the only goal–the spiritual renaissance of Russia.	Solo tenemos una meta – el renacimiento espiritual de Rusia.
It was also the medieval and renaissance residence of the Habsburgs.	También fue la residencia medieval y renacentista de los Hasburgo.
Well, I am going to a renaissance fair this weekend.	Bueno, iré a la feria renacentista este fin de semana.
You can also visit the renaissance towers in San Gimignano.	También puede visitar las Torres renacentistas en San Gimignano.
Several initiatives marked the timid renaissance of Tunisian puppet theatre.	Varias iniciativas marcaron el tímido renacimiento del teatro de títeres tunecino.
It is without doubt the most imposing building renaissance Florence.	Es sin duda el más impresionante edificio de la Florencia renacentista.
Pray for this mystery for the Providence renaissance to good.	Ore por este misterio de la Providencia renacimiento de la buena.
This renaissance of the cavalry in our civil war is not accidental.	Este renacimiento de la caballería en nuestra guerra civil no es accidental.
Stuckism's mandate is to initiate that spiritual renaissance now.	El mandato del Stuckismo es iniciar ese renacimiento espiritual ahora.
Well, I am going to a renaissance fair this weekend.	Bueno, iré a la feria renacentista este fin de semana.
The first religious reformation centering on Luther followed the first renaissance.	La primera reforma religiosa centrada en Lutero siguió al primer renacimiento.