remover

Si Win32/StrongPity2 es detectado, esta herramienta es capaz de removerlo.	If Win32/StrongPity2 is detected this tool is able to remove it.
Pero estoy segura que debe tener una forma de removerlo.	But I'm sure he must have a way to remove it.
Calentarlo y removerlo hasta que los ingredientes queden bien mezclados.	Heat it and stir until the ingredients are thoroughly mixed.
Puedo removerlo si tienes un plan de salud.	I can remove it if you have a health plan.
Tiene que haber una manera mas inteligente de removerlo.	There's got to be a smarter way of removing it.
Sí, es por eso que te dije, no puede removerlo.	Yeah, that's why I told you, you can't stir it.
Uno de mis riñones falló, y tuve que removerlo.	One of my kidneys gave out, and I had it removed.
No es posible removerlo en este momento.	It is not possible to remove him at this time.
Edificio A, ¿está a favor o en contra de removerlo?	Building A, are you for or against the motion to impeach?
El gobierno decidió removerlo del cargo en marzo de 2005.	The government decided to dismiss Baseotto in March, 2005.
Si ves CommonName en la lista, puedes removerlo con seguridad.	If you see CommonName in the listing you can safely remove it.
Ya existe un plan en movimiento para removerlo de entre vosotros.	Already there is a plan in motion to remove him from among you.
Puedes removerlo y hacer un edificio en su lugar.	Remove him from the painting and make a building instead.
El plan es removerlo de entre vosotros.	The plan is to remove him from among you.
No sé por qué tienes que removerlo.	I don't know why you have to remove it.
Podría intentar removerlo de la misma forma.	I could try and remove it the same way.
Es aconsejable removerlo cada media hora.	It is advisable to remove it every half hour.
Eso es No sé por qué tienes que removerlo.	There it is. I don't know why you have to remove it.
Añadir los trozos de manzana, las nueces, las uvas y removerlo todo muy bien.	Add the apple slices, walnuts, grapes and stir everything well.
Podría intentar removerlo de la misma forma.	I could try and remove it the same way.