remote-control

a control remoto

The deputy assigned to your area will operate remote-control television sets.	El agente asignado a su área operará televisores a control remoto.
Rooms also have remote-control lights, heating and blinds.	Las habitaciones también disponen de luces, calefacción y persianas por control remoto.
I've logged a lot of remote-control hours.	He conectado una gran cantidad de horas de control remoto.
Includes a remote-control cable TV with in-room movies and video games.	Dispone de TV por cable con mando a distancia, películas y videojuegos.
Now, look, if you want to watch TV, this is a remote-control wand.	Bien mira, si quieres ver televisión, éste es el control remoto.
Press SETUP-key on the remote-control.	Presionar la tecla SETUP en el mando a distancia.
The remote-control society, Madrid, Taurus, 1997).	La sociedad teledirigida, Madrid, Taurus, 1997).
It was just a remote-control model.	Solo era una maqueta a control remoto.
The lofts have a full glass front-view with remote-control electric curtains.	Los lofts tienen una vista frontal completa de vidrio con cortinas eléctricas con control remoto.
Rooms also have remote-control lights, heating and blinds.	Además, incluyen persianas, calefacción e iluminación regulables por control remoto.
Each unit comes equipped with a remote-control switch for single person testing.	Cada unidad viene equipada con un switch de control remoto para que una persona evalúe.
Industrial process control equipment and remote-control equipment	Equipo de control de procesos industriales y equipo con mando a distancia
It's a remote-control car.	Es un auto a control remoto.
It's a remote-control camera.	Es una cámara de control remoto.
Now, look, if you want to watch TV, this is a remote-control wand,	Si quieres ver televisión, éste es el control remoto,
I've logged a lot of remote-control hours.	He hecho muchas horas de control remoto.
Sensor capturing the remote-control signals.	Sensor para la recepción de las señales del mando a distancia.
The use of cell phones, transmission devices and remote-control toys on board is prohibited.	Queda prohibido el uso de teléfonos móviles, equipos transmisores y juguetes con radiocontrol a bordo.
I'm just, uh, I'm getting a remote-control device Out of my pocket, fellas.	Solo, estoy sacando un mando a distancia de mi bolsillo, amigo.
Our rooms feature remote-control cable television with CNN, mini-bar, safe box and air-conditioning.	Las habitaciones incluyen televisión por cable con mando a distancia y CNN, minibar, caja fuerte y aire acondicionado.