remodelar

Esto requiere que ustedes remodelen sus más profundos conceptos del núcleo de su ser.	This requires you to recast your deepest core conceptions of self.
Sin embargo, la ciudad quiere que remodelen en lugar de que lo reemplacen, dijo Jeanette.	However, the city wanted them to renovate, rather than replace, she said.
Estén dispuestos a considerar otras enseñanzas e ideas y remodelen constantemente su YO SOY LO QUE YO SOY.	Do be willing to consider other learnings and ideas, and constantly remodel your I AM THAT I AM.
Los movimientos locales de resistencia han desafiado y han contribuido a que numerosas adquisiciones de tierras se paralicen, fracasen o se remodelen.	Local resistance movements have challenged and helped numerous land deals to stall, fail or be revamped.
Los intelectuales de origen pequeñoburgués siempre se obstinan por todos los medios, incluidos los artísticos y literarios, en manifestarse, difundir sus propias opiniones y exigir que el Partido y el mundo se remodelen a su propia imagen.	Intellectuals of petty-bourgeois origin always stubbornly try in all sorts of ways, including literary and artistic ways, to project themselves and spread their views, and they want the Party and the world to be remoulded in their own image.
Estos pueden convencer a los desarrolladores de que construyan viviendas económicamente accesibles o remodelen edificios históricos para nuevos usos, persuadir a compañías de que muden sus operaciones a áreas deprimidas económicamente o alentar a las empresas e individuos a conservar la energía y proteger el medio ambiente.	They can help convince developers to build affordable housing or restore historic buildings for new uses, persuade corporations to move operations into depressed areas, or encourage businesses and individuals to conserve energy and protect the environment.