remodelation

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The remodelation of Musubi has transformed the shop into its own showcase.	La renovación de Musubi ha transformado la tienda en su propio escaparate.
House interior remodelation in Toledo by Romero Vallejo.	Reforma interior de vivienda en Toledo por el estudio Romero Vallejo.
This review analyzes electric and anatomy atrial remodelation.	En esta revisión analizamos la remodelación auricular eléctrica y anatómica.
Plan.House interior remodelation in Toledo by Romero Vallejo.	Reforma interior de vivienda en Toledo por el estudio Romero Vallejo.
Good remodelation. The style furniture perfectly matches with the modern design.	Buena remodelación. El amueblado de época combina perfectamente con el diseño moderno.
Office building remodelation in Génova street, 17, Madrid, by Ruiz Barbarín Arquitectos.	Rehabilitación de edificio de oficinas en la calle Génova 17, Madrid, por Ruiz Barbarín Arquitectos.
Ideas competition for the remodelation of Paseo Vara de Rei, Plaça des Parc & surroundings.	Concurso de ideas para la remodelación del Paseo Vara de Rei, Plaça des Parc y entorno.
The house needs remodelation.	La casa necesita remodelación.
Basic infrastructures were constructed. They culminated in port remodelation, necessary for commerce.	Se empezaron a construir diversas infraestructuras básicas que culminaron con la remodelación del puerto, imprescindible para el comercio.
The remodelation of the Glories square, in Barcelona, seemed to never come.	La Reforma de la plaza de las Glòries de la Ciudad de Barcelona, parecía que nunca llegaría.
The remodelation retained and reinforced the structure of an existing building with a big open-plan interior.	La reforma ha conservado y reforzado la estructura de un edificio existente con un gran interior de planta abierta.
The remodelation project on Dalliance House if there is one thing that defines it is the passage of time.	En este proyecto de reforma sobre la Dalliance House si hay una cosa que lo define es el paso del tiempo.
View of the covered gallery located in the Central Pavilion, recovered during the remodelation of the 86.	Residencia de Estudiantes de Madrid. Vista de la galería cubierta del Pabellón Central, recuperada durante las remodelaciones del 86.
In the case of a scar remodelation, risks are eventual reactions to anesthesia, infection, asymmetry, wound opening or a relapse in poor healing, etc.	Y de una remodelación son reacciones eventuales a la anestesia, infección, asimetrías, dehiscencia, o recidiva en la mala cicatrización etc.
The remodelation of Captain's House is on a building located in the village of Beijiao at the end of Huangqi Peninsula.	La rehabilitación de la Casa del Capitán se ha realizado sobre un edificio situado en la aldea de Beijiao en el extremo de la península de Huangqi.
This new building is in fact a remodelation and the goal of the transformation led by Atelier Kempe Thill was to improve the overall impression of the poorly designed and run-down building.	Este nuevo edificio es en realidad una reforma y el objetivo de la transformación dirigida por Atelier Kempe Thill era mejorar la impresión general del edificio mal diseñado y deteriorado.
After the holidays today we presented a project by French study Dank Architectes, the duplex remodelation with garden in a residential district near Lyon to convert a loft apartment.	Tras las fiestas hoy presentamos el proyecto del estudio francés Dank Architectes, la reforma de un dúplex con jardín en un barrio residencial cerca de Lyon para convertirlo en un apartamento tipo loft.
After the surgical remodelation of a scar it is recommended to use healing creams, silicone gel and a sun screen in the following months to prevent hyperpigmentation.	Después de la remodelación quirúrgica de una cicatriz, se recomiendan cremas cicatrizantes, el uso de gel de silicón en los próximos meses y el uso de filtro solar para prevenir que se pigmente.
During the 1990's, an entire generation of college students attending the University of Puerto Rico were unable to use its central library, the Lazaro, given that it was under an interminable process of remodelation.	Durante la década de 1990, una generación completa de estudiantes de la Universidad en Puerto Rico pasaron por dicha institución sin poder utilizar su biblioteca central, la Lázaro, debido a que estaba bajo un interminable proceso de remodelación.
The proposal by AT103 architects, in Mexico City, is part of the process of urban regeneration and remodelation of buildings that are being made in the most established and oldest areas of the city.	La propuesta del estudio de arquitectos AT103, de la ciudad de México, se enmarca en los procesos de regeneración urbana y recuperación de edificios que se están realizando en las zonas más consolidadas y antiguas de la ciudad.