remitir
Les remitiríamos a la Convención, que también debe decidir sobre este punto. | We would refer you to the Convention, which once again must rule on this point. |
Finalmente, si aceptáramos esta imprecisión, nos remitiríamos al Tribunal de Justicia para hacer interpretaciones, y ya sabemos de antemano que serían las más amplias posible en favor de las competencias comunitarias. | So, if we accept this fuzziness, we will be referring back to the Court of Justice for interpretations, which we know in advance will be as broadly as possible in favour of Community authority. |
En ese sentido, nos remitiríamos a la resolución 3314 (XXIX), en la que el uso de la fuerza armada por un Estado contra el territorio de otro Estado fuera del ámbito del acuerdo concertado entre los dos países se considera un acto de agresión. | In that regard, we would refer to General Assembly resolution 3314 (XXIX), which considers the use of armed force by a State on the territory of another State that is outside the scope of agreement between the two countries to be an act of aggression. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
