remitir

Cuando remites contenido, le concedes una licencia a Yahoo! para distribuir tus fotos o videos.	You are giving Yahoo! a license to distribute your photos or videos by submitting content.
Nos sentimos felices de saber que nuestro sitio web es una de las fuentes a las que te remites.	We are happy to hear that our website is one of the sources that you are referring to.
Si usted suscribe a los boletines de noticias o recibe declaraciones mensuales de su banco que usted puede agregar sus remites en su whitelist así que usted nunca falta un mensaje.	If you subscribe to newsletters or receive monthly statements from your bank you can add their return addresses into your whitelist so you never miss a message.
Puedes devolver a Senegal a un inmigrante que llega escapando del hambre, pero ¿dónde remites a las personas que ya no tienen país?	You can send an immigrant who comes to another country to escape hunger back to Senegal for example, but where do you send back people who no longer have their country?
Además, cuando remites comentarios o críticas a la web, también nos concedes el derecho a utilizar el nombre que envíes, en el marco de dicha revisión, comentario, o cualquier otro contenido.	In addition to the rights applicable to any Submission, when you post comments or reviews to the Site, you also grant us the right to use the name that you submit, in connection with such review, comment, or other content.
Puede que elijas ofrecernos información personal identificable si, por ejemplo, tú: nos remites una consulta; rellenas una encuesta u otro formulario con tu información personal identificable incluida; o nos pides que te proporcionemos información.	You may choose to provide us with personally identifiable information if, for example, you: contact us with an enquiry; fill out a survey or other form with your personally identifiable information included; or, request us to provide you with information.