remembranza

Sus células vibran con la remembranza de su ascendencia angelical.
Your very cells vibrate with the remembrance of your angelic ancestry.
Mi primera novela fue una remembranza de él.
My first novel was a memory of him.
Ustedes reconocerán nuestra aura y nuestra remembranza familiar.
You will recognize our aura and our family remembrance.
Esto comienza nuestra remembranza de nuestra Ascensión y nuestro viaje a casa.
This begins our remembrance of our Ascension and homeward journey.
Ya existen árboles de remembranza en Londres, Stirling, Brill y Milton Keynes.
There are already remembrance trees in London, Stirling, Brill and Milton Keynes.
Es como un recuerdo o algo que puede ser una remembranza tangible.
It's like a souvenir or something that can be a tangible memory.
El audio es una transmisión sagrada que entrega códigos para despertar la remembranza.
The audio is a sacred transmission that delivers codes to awaken remembrance.
¿Hubo una remembranza, como para tu padre? No sé.
Did you have a Rememory, like for your father?
Esta entrada en particular tiene algo de remembranza.
This one in particular has a bit of remembrance.
Continua remembranza del Ser en la forma de conciencia del Yo o Śakti (Poder).
Continuous remembrance of the Self in the form of I-consciousness or Śakti (Power).
Les debemos remembranza y les debemos más.
We owe them remembrance and we owe them more.
No hay un momento en que el ejercicio de remembranza interior pueda parar.
There is no moment when this work of inner remembrance may stop.
Los que despertarían una remembranza de Divinidad en los corazones de la humanidad.
The ones who would awaken a remembrance of Divinity in the hearts of humankind.
Preservación y remembranza [editar]
Preservation and remembrance [edit]
Para seguirlo, debes llevar a la práctica la continua remembranza del Yo Superior.
To follow it you must practise remembering the Overself constantly.
La gente menor a la que ni conozco no tiene lugar en la remembranza.
Minor people I don't even know have no place in the Rememory.
Una de las formas más valiosas del yoga es el yoga de la remembranza constante.
One of the most valuable forms of yoga is the yoga of constant remembrance.
Luego miró a los paquetes. Una remembranza.
And as he looked at the repeated set of numbers.
Para los familiares y amigos de los caídos, este monumento será un lugar de remembranza.
For the families and friends of the fallen, this memorial will be a place of remembrance.
Solo quería echarle un vistazo... antes de la remembranza de mañana, ¿sabe?
I just wanted to have a look... before the Rememory tomorrow.
Word of the Day
swamp