remember what i told you.

Do you remember what i told you this morning?
¿Recuerdas lo que dije esta mañana?
All right, remember what i told you?
Bien, recuerda lo que te dije.
Evolet, remember what I told you about our light?
Evolet, ¿recuerdas lo que te dije acerca de nuestra luz?
Remember what I told you in the hospital, Hanna?
¿Recuerdas lo que te dije en el hospital, Hanna?
Do you remember what I told you on the beach?
¿Te acuerdas de lo que te dije en la playa?
You remember what I told you to do when there's danger?
¿Recuerdas lo que te dije de hacer cuando hay peligro?
Remember what I told you, the night is our friend.
Recuerda que te dije que la noche es nuestra aliada.
You remember what I told you about not letting go?
¿Recuerdas lo que te dije acerca de no dejarte marchar?
You remember what I told you about not talking to strangers?
¿Recuerdas lo que te dije sobre no hablar con desconocidos?
Harvey, you remember what I told you about Honolulu?
Harvey, ¿recuerdas lo que te dije acerca de Honolulu?
Remember what I told you about moving the rock.
Recuerda lo que te dije sobre mover la roca.
Remember what I told you about the poison ivy, all right?
Recuerda lo que te dije sobre la hiedra venenosa, ¿sí?
You remember what I told you to tell the judge?
¿Recuerdas lo que te dije que le dijeras al juez?
Remember what I told you about this island, mate.
Recuerda lo que te dije de la isla, amigo.
Remember what I told you and have a nice day.
Recuerde lo que le dije y que tenga un buen día.
Do you remember what I told you in the tunnel?
¿Recuerda lo que le dije en el túnel?
Now, remember what I told you— timing is everything.
Ahora, recuerde lo que te dije sincronización lo es todo.
Don't you remember what I told you back in Aizu?
¿No recuerdas lo que te dije hace tiempo en Aizu?
Remember what I told you about flying gliders, Yogi.
Recuerda lo que te dije sobre planeadores, Yogi.
But, Albert, don't you remember what I told you?
Pero, Albert, ¿no te acuerdas de lo que te dije?
Word of the Day
haunted