-I would row
The word remaría is the conditional form of remar in the first person singular. There are other translations for this conjugation.
See the full remar conjugation
Quería probar que podía ir con los chicos, así que decidió que si no podía nadar, remaría.
Wanted to prove she could hang with the boys, so she decided if she couldn't swim, she'd row.
Dado que nadie en su sano juicio remaría más allá de Hawaii sin detenerse decidí cortar este reto muy grande en tres segmentos.
So, because nobody in their straight mind would row straight past Hawaii without dropping in, I decided to cut this very big undertaking into three segments.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
The world’s largest Spanish dictionary
Conjugations for every Spanish verb
Learn vocabulary faster
Learn every rule and exception
Native-speaker video pronunciations
Word of the Day
Have you tried it yet? Here's what's included:
Learn offline on iOS
Learn Spanish faster