remador

Fue el más fuerte remador que nunca vio esta Universidad.
He was the strongest rower this college ever saw.
Un remador es como una máquina.
A rower is like a machine.
Soy un buen remador.
I'm a really good paddler.
Un remador en tabla se dispone a frustrar un oleoducto propuesto que representa una amenaza para el entorno.
A paddleboarder sets out to thwart a proposed oil pipeline that threatens the environment.
Muy pocas personas pueden separarse de ser un remador de fin de semana a la de un constructor de canoa de artesano.
Very few people can separate themselves from being a weekend paddler to that of a craftsman canoe builder.
No prescindir de nada en un espacio reducido: el RX40 ofrece todo lo que anhela el corazón del remador.
Takes small space and I do not have to renounce anything: The RX40 gives all the heart of a rower asks for.
Miembros del equipo de alto perfil incluyen al nadador Muaricio Fiol, remador Victor Aspillaga, luchador de taekwondo Peter López y corredoras de maratón Ines Melchor y Gladys Tejeda.
High-profile team members include swimmer Mauricio Fiol, rower Victor Aspíllaga, taekwondo fighter Peter López and marathon runners Inés Melchor and Gladys Tejeda.
Stand presenta la historia de Norm Hann, un remador en tabla que se dispone a frustrar un oleoducto propuesto que representa una amenaza para las pristinas vías fluviales y el exuberante bosque lluvioso de la Columbia Británica.
STAND presents the story of Norm Hann, a paddleboarder who sets out to thwart a proposed oil pipeline that poses a threat to the pristine waterways and lush rainforests of British Columbia.
Con impresionantes fotografías de las impecables vías fluviales y el exuberante bosque lluvioso de la Columbia Británica, Stand relata la historia de un remador en tabla que se dispone a frustrar un oleoducto propuesto que representa una amenaza para el entorno y para la comunidad local.
With stunning photography of the pristine waterways and lush rainforests of British Columbia, STAND tells the story of a paddleboarder who sets out to thwart a proposed oil pipeline that poses a threat to the environment and the local community.
Extremadamente largos, obstruídos o muy violentos rápidos que exponen al remador a un riesgo superior.
Extremely long, obstructed, or very violent rapids which expose a paddler to added risk.
El remador dejó caer su pala al agua, haciendo que perdiera la carrera.
The kayaker dropped his paddle into the water, causing him to lose the race.
Word of the Day
relief