remar

to row

Switch to English results

Levántate en el tablero y rema correctamente con diferentes maniobras.	Stand up on the board and row correctly with different maneuvers.
Tim también rema con un equipo estabilizador de 6 hombres.	Tim also paddles with a 6 man outrigger team.
El niño que rema en el bote es un amigo mío.	The boy rowing the boat is a friend of mine.
¡Si encuentras a un tiburón, rema alrevez!	If you come upon a shark, row the other way!
¡Mira, haz senderismo, rema, escala, nada, come, bebe y explora!	See, hike, paddle, climb, swim, eat, drink and explore!
Un "Row-bot" es un robot que rema.	So a Row-bot is a robot that rows.
Invento mi estilo (expresarse manejando un vocabulario rico sobre un rema concreto)	My personal style (speak using rich vocabulary on a specific topic)
Alrededor de 800 de estas aves poco adecuado cena que mirar mientras rema.	About 800 of these little dinner-suited birds watch you while you paddle.
Anda en bici, corre, nada, rema, fuerte y rápido.	Bike, run, swim, row, etc, hard and fast.
Alquila un kayak de mar y rema por las pintorescas bahías del puerto Wellington.	Hire a sea kayak and paddle around the picturesque bays of Wellington Harbour.
¿Cómo deciden dos jóvenes crear una familia si todo rema contra esta elección?	How do two young people decided to create a family if everything goes against this choice?
Sin viento se rema más rápido Nos ponemos los chalecos salvavidas y comenzamos a remar.	With little wind you paddle faster We put our life jackets on and start rowing.
Vamos a ver lo que ocurre cuando enchufamos el Row-bot, cuando rema un poco.	OK, so let's see what happens when we run the Row-bot—when it does some rowing.
Max es además ex campeón mundial de triatlón y rema para el bote IV del Colegio Wolfson.	Max is a former triathlon world champion and rows for Wolfson College's First VIII boat.
La gente mayor rema las Trattas, ya que ya no sirven para otro tipo de pesca.	Older people generally row the trattas since they can't be used for other types of fishing.
Por ejemplo, si Kratos rema, el bote debería seguir moviéndose un poco en función de la velocidad previa.	For example, if Kratos paddles the boat, it should continue moving a bit based on the previous speed.
Él toma su barco (que no está terminado, pero podría resistir un pequeño viaje) y rema a la caja.	He takes his boat (which is not finished, but could withstand a small journey) and paddles out to the box.
Durante semana náutica en último julio, hay que nada, que rema y navegante competiciones en Corfu.	During Nautical Week in late July, there are swimming, rowing and sailing competitions in Corfu.
Cuando se rema hacia Bartola, uno está - hasta cierto punto - bordeando Costa Rica del lado derecho.	When paddling to Bartola, one will be at some point bordering Costa Rica on the right hand side.
O sube a bordo de las canoas en Davy Crockett's Explorer Canoes y rema por las aguas de Rivers of America.	Or climb into Davy Crockett's Explorer Canoes for a paddle around the Rivers of America.