rem

Ahora rem 3 pts 1 vez en cada lado.
Now cast off 3 sts 1 time in each side.
Ahora tejer 5 vtas en todos los pts y rem.
Now work 5 rows on all sts and cast off.
Continuar hasta que la pieza mida 55-58-61-64 cm y rem.
Continue until piece measures 55-58-61-64 cm and cast off.
Tejer 1 repetición vertical de M.1/M.2 y rem pts en rojo.
Work 1 vertical repeat of M.1/M.2 and bind off in red.
Cuando la pieza mida 6 cm, rem 1 pt en cada lado.
When piece measures 6 cm, dec 1 st in each side.
También rem para 1 ojal en la orilla del cuello.
Also cast off for 1 buttonhole on neck edge.
Hacer una vta más con azul real y después rem.
Work one more round with royal blue and then fasten off.
Tejer 2 hileras en los pts restantes del hombro y rem.
Work 2 rows on remaining sts on shoulder and cast off.
Después que el patrón de franjas ha sido tejido, rem flojamente.
After the stripe pattern has been worked, loosely cast off.
También rem para los OJALES ver explicación arriba.
Also cast off for BUTTON HOLES - see explanation above.
Cuando la bufanda mida aprox 200 cm, rem flojamente.
When scarf measures approx. 200 cm, loosely cast off.
Después de 1 repetición vertical de M.1 rem los pts con vainilla.
After 1 vertical repeat of M.1 cast off with vanilla.
Los astronautas en la luna habían recibido 375 rem por día.
The Astronauts in the Moon had received 375 rem per day.
Continuar hasta que 12-12-14 hileras en pt musgo han sido tejidas, rem.
Continue until 12-12-14 rows in garter st have been worked, cast off.
La cantidad de radiación medida con el rem se llama dosis equivalente.
The radiation quantity measured by the rem is called equivalent dose.
Después de todos los rem, tenemos 12-13-14-16-16 pts restantes en el hombro.
After all cast offs, 12-13-14-16-16 sts remain on shoulder.
Continuar hasta que la tira mida 70 cm desde el MP, rem.
Continue until strap measures 70 cm from marker, cast off.
Después de haber tejido 6 surcos en total, rem flojamente.
When 6 ridges in total have been worked, loosely bind off.
Cuando la pieza mida 17 cm rem todos los pts en pt resorte.
When the piece measures 17 cm bind off all sts in rib.
Recuerde rem para los OJALES ver explicación arriba.
Remember to cast off for BUTTON HOLES - see explanation above.
Word of the Day
lean