religious groups

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

They are under pressure from political and religious groups.	A menudo están sometidos a presión política y religiosa.
There are Muslims, Christians and other religious groups.	Hay musulmanes, cristianos y otras religiones.
This does not apply only to Islamists, but also to other religious groups.	Esto no es solo aplicable a los mahometanos sino también a otras confesiones religiosas.
Legalistic churches and religious groups are notorious for doing this.	Iglesias legalistas y grupos religiosos son notorios por hacer esto.
Other religious groups are rightly aggrieved by this obvious unfairness.	Otros grupos religiosos son justamente agraviados por esta injusticia obvia.
Spain is a country inhabited by all religious groups.	España es un país habitado por todos los grupos religiosos.
Many religious groups are now in danger of disappearing.	Muchos grupos religiosos están ahora en peligro de desaparecer.
This is a tactic typical of exclusivist religious groups.	Esta es una táctica típica de los grupos religiosos exclusivistas.
There are more than 100 different religious groups in Ukraine.	En Ucrania hay más de 100 grupos religiosos diferentes.
Oh, you don't want to get involved with them religious groups.	Oh, usted no quiere involucrarse con los grupos religiosos.
Are there conflicts among or within the various religious groups?	¿Existen conflictos entre uno o varios de los grupos religiosos?
The protesters included a coalition of activists, churches and other religious groups.	Los manifestantes incluyeron una coalición de activistas, iglesias y otros grupos religiosos.
Proposals submitted by individuals, government institutions, political organizations or religious groups.	Propuestas presentadas por individuos, instituciones gubernamentales, organizaciones políticas o grupos religiosos.
How are the relations with other religious groups?	¿Cómo son las relaciones con otros grupos religiosos?
Dialogue among churches and religious groups is also essential.	El diálogo entre las iglesias y los grupos religiosos también es esencial.
We've educated religious groups about their civil rights.	Hemos educado a los grupos religiosos sobre sus derechos civiles.
The lectures are not affiliated with any political or religious groups.	Las conferencias no se afilian con ningún grupo político o religioso.
And this is the sin into which many religious groups fall today.	Y es el pecado en que caen hoy muchos grupos religiosos.
It also interviewed spokespersons of various religious groups.	Se entrevistó también a portavoces de varios grupos religiosos.
Some religious groups oppose paying Social Security taxes.	Algunos grupos religiosos se oponen a pagar impuestos de Seguro Social.