religión católica

Translator
Examples

La religión católica es rica en costumbres, tradiciones e incluso preceptos.	Roman Catholicism is a tradition rich with customs, traditions, and even laws.
En el país predomina la religión católica.	Catholicism is the predominant religion in the country.
La Basílica de San Pedro, el símbolo de la religión católica, es la basílica más grande del mundo.	The Basilica of St. Peter, the symbol of Catholicism, is the largest Basilica in the world.
La tercera consistió en decirme: estudiemos pues esta Religión, tomemos un profesor de religión católica, un sacerdote instruido, y veamos qué ocurre.	The third was to tell me to then study this Religion, to take a teacher for Catholicism, a learned priest, and see what there is in it.
La libertad religiosa está garantizada para todos los eslovacos por la constitución del país, y si bien no existe una religión nacional per se, más del 60 por ciento de la población profesa la religión católica.	Religious freedom is guaranteed to all Slovakians by the country's constitution, and while there is no national religion per se, over 60 percent of the population practices Roman Catholicism.
Basílica de Nuestra Señora de los Ángeles.La religión católica es mayoritaria e inclusive, según la Constitución Política, es la religión oficial de la República, aunque con libertad de creencias.	Basílica de Nuestra Señora de los Ángeles (Basilica of Our Lady of the Angels), during 2007 pilgrimage.Christianity is the predominant religion, and Roman Catholicism is the official state religion according to the 1949 Constitution, which at the same time guarantees freedom of religion.
Una de las prácticas de la religión católica es la veneración de los santos.	The worship of saints is one of the practices of Catholicism.
Enciclopedia de la religión católica, Richard P. McBrien, Editor General, Harper San Francisco.	Encyclopedia of Catholicism, Richard P. McBrien, General Editor, Harper San Francisco.
Aquí la religión católica está fuera de un control institucional estricto.	Here, Catholicism is beyond strict institutional control.
La religión católica romana es la oficial y se enseña en todas las escuelas.	Roman Catholicism is the official religion taught in all schools.
La subversión que llevan a cabo estas nuevas teorías toca también a la religión católica.	The subversion being perpetrated by these new theories also concerns Catholicism.
En el curso de su análisis descubrí que no podía tolerar nada asociado con la religión católica.	In the course of her analysis we discovered that she could not bear anything associated with Catholicism.
Servicio de preguntas a expertos en temas de la religión católica.	Servicio de lista de bodas en Internet.
Pedidme que os aumente la fe en todos los misterios de la religión católica.	It is the fact that he is reserved in all the tabernacles of the world.
Hoy en día, mi visión personal se ocupa de temas relacionados con el budismo, en lugar de la religión católica.	Nowadays, my personal view is concerned with issues related to Buddhism, instead of Catholicism.
Durante el reinado de Wladyslaw Jádielo (1386-1434), misioneros polacos convirtieron a Lituania a la religión católica romana.	During the reign of King W³adys³aw Jagie³³o (1386–1434), Polish missionaries converted Lithuania to Roman Catholicism.
Hoy, el visitarla por dentro supone una visión de la imagen más tradicional de la religión católica en el continente.	Today, a visit to the inside reveals a vision of the more traditional image of Catholicism on the continent.
Solo un partido que funciona como una religión puede desafiar a los líderes de una religión milenaria, como es la religión católica.	Only a party that functions as a religion can challenge the leaders of a millenarian religion like Catholicism.
Su trabajo es un gran ejemplo de como reflejar mediante las técnica manieristas, el espíritu de la religión católica en el arte.	His work is a great example of the reflection of religion and the spirit of Catholicism in art, using the techniques of manierism.
Allí escocían los daños del comunismo y de la religión católica. En tu película también está la religión y la hipocresía de los hombres.	That film highlighted the damage done by communism and Catholicism, and your movie again shines the spotlight on religion and male hypocrisy.