relato

story

Salvio publica un relato de Leonardo da Cutri, Il Puttino.	Salvio publishes an account of Leonardo da Cutri, Il Puttino.
El relato de Salomón está basado principalmente en Amenhotep III.	The account of Solomon is based primarily on Amenhotep III.
Estas declaraciones incluyen el relato bíblico de Adán y Eva.	These declarations include the biblical account of Adam and Eve.
El relato de este acontecimiento se registra en Génesis 22:1-14.	The account of this event is recorded in Genesis 22:1-14.
Vea también: Esmeralda Santiago entrega un apasionante relato en Conquistadora.	See also: Esmeralda Santiago delivers an enthralling tale in Conquistadora.
Este relato fue dado por el Reverendo David Davies en 1989.	This account was given by Rev. David Davies in 1989.
Al completar el relato mostraron posible resistencia a la frustración.	When completing the story they showed possible resistance to frustration.
Esta cifra fue corroborada por un relato de otro testigo.	This figure was corroborated by the report of another witness.
Al completar el relato mostraron poca resistencia a la frustración.	When completing the story they showed little resistance to frustration.
Haga clic en los nombres siguientes para leer cada relato.	Click on the names below to read each story.
La historia de San Patricio es un relato de resistencia.	The story of St Patrick is a story of endurance.
Pero el relato de María Luisa no acaba ahí.	But the story of María Luisa does not end there.
Cásper y Bellringer, su relato no va a suceder NUNCA.	Casper and Bellringer, your story is NEVER going to happen.
¿Qué mejor lectura que un buen relato lleno de sentido?	Do better reading than a good story full of sense?
Pero el relato de María Luisa no acabó ahí.	But the story of María Luisa does not end there.
El relato anterior fue dado por Bhagavan Sri Sathya Sai Baba.	The above account was given by Bhagavan Sri Sathya Sai Baba.
A Puente del Inca le dedicó parte de su relato.	A Puente del Inca he dedicated part of his story.
Es el relato que encontramos en la lectura de hoy.	It is the story that we find in today's reading.
Tu relato de la noche no tiene sentido, Lucas.	Your account of the night doesn't make any sense, Lucas.
Vemos esto en el relato de la crucifixión del Señor.	We see this in the account of the Lord's crucifixion.