relación con usted

En realidad, hemos decidido estamos terminando nuestra relación con usted también.
Actually, we've decided we're terminating our relationship with you too.
En relación con usted, le notificaremos por correo electrónico.
In relation to you, we will notify you by e-mail.
Queremos que nuestra relación con usted sea totalmente transparente.
We want our relationship with you to be completely transparent.
Su bienestar depende totalmente de su relación con usted.
Your well-being is totally dependent on their relationship to you.
Por lo tanto, mi relación con usted se basa en mi placer.
So my relationship with you is based on my pleasure.
No sé cual es mi relación con usted.
I do not know what is my relationship with you.
El Señor desea tener una relación con usted, y le está llamando.
The Lord desires a relationship with you and is calling.
Pero todos me preguntaron si tenía alguna relación con usted.
But all of them asked if I was related to you.
Y su relación con usted se beneficiará del imperio y sus súbditos.
And their relationship with you will benefit of the empire and its subjects.
Pedís, ¿Cuál es la relación con usted?
Ye ask, What is the relationship with you?
Las presentes Condiciones regulan nuestra relación con usted.
These Conditions govern our relationship with you.
¿Qué enseña sobre su relación con usted?
What does it teach about your relationship with yourself?
¿Quiere decir lo que quiero buscar una relación con usted?
Do you mean do I want to pursue a relationship with you?
Por desgracia tengo que tomar una acción disciplinaria en relación con usted.
Unfortunately I have to take disciplinary action in relation to you.
Un psíquico debe estar pensando en crear una relación con usted.
A psychic ought to be thinking about creating a relationship along with you.
Debido a nuestra larga y estrecha relación con usted.
And that's because of our long-standing and close relationship with you.
Deseamos establecer una buena relación con usted para lograr los beneficios mutuos.
We wish to establish a good relationship with you to achieve the mutual benefits.
Gestión de la relación con usted.
Management of the relationship with you.
El Sr. Strange rompió su relación con usted, señor.
Mr Strange has broken with you, sir.
Y, debido a nuestra relación con usted, este servicio se descuenta un tercio.
And, because of our relationship with you, this service is discounted by one-third.
Word of the Day
tombstone