rejuvenecer

Sus tres principios activos interactúan redefiniendo y rejuveneciendo la piel.	Its three active ingredients interact redefining and rejuvenating the skin.
Witte y sus colegas también están rejuveneciendo su gama de aditivos.	Witte and his colleagues are also rejuvenating their range of additives.
Ilumina y aclara la piel, rejuveneciendo su aspecto.	Illuminates and clears the skin, rejuvenating its appearance.
Estos extractos ayudan a incrementar la circulación sanguínea rejuveneciendo el cabello.	These extracts help to increase the blood circulation thus rejuvenating your hair.
Y ninguno de los dos esta rejuveneciendo.	And none of us are getting any younger.
Los resultados son muy naturales, rejuveneciendo la piel de manera visible sin dejar ninguna marca.	The results are very natural, rejuvenating the skin visibly without leaving any marks.
Sus tres principios activos interactúan redefiniendo y rejuveneciendo la piel. Bote de 150 ml.	Its three active ingredients interact redefining and rejuvenating the skin. 150 ml. bottle.
Ninguna de nosotras está rejuveneciendo.	Neither one of us is getting any younger.
Tú no estás rejuveneciendo, Mark.	You're not getting any younger, Mark.
Ninguna de las dos está rejuveneciendo.	Neither one of us is getting any younger.
La carnosina puede proteger a las neuronas (células nerviosas) rejuveneciendo las células que van envejeciendo.	Carnosine may protect the neurons (nerve cells) by rejuvenating aging cells.
Cuando se iba haciendo de día el cuerpo iba rejuveneciendo y re-circulando la energía.	When the day was making the body was rejuvenated and re-circulating energy.
No te estás achicando, estás rejuveneciendo.	You're not getting smaller, you're getting younger.
Bueno, no estoy rejuveneciendo.	Well, I'm not getting any younger.
Digo, no estamos rejuveneciendo.	I mean, we're not getting any younger.
La casa se está rejuveneciendo.	The house is rejuvenating.
Ninguno de los dos está rejuveneciendo.	Neither of us getting any younger.
No estamos rejuveneciendo, ¿no es así?	We ain't getting any younger, are we?
No estamos rejuveneciendo, gente.	Not getting any younger, people.
No estamos rejuveneciendo, ¿o sí?	We ain't getting any younger, are we?