reiterar
La comunidad internacional debe reiterar su compromiso con este proceso. | The international community should reaffirm its commitment to this process. |
Permítaseme reiterar nuestro pleno apoyo a los dos Tribunales. | Let me reiterate our full support to the two Tribunals. |
Por último, permítaseme reiterar nuestro firme apoyo a la MINURCAT. | In conclusion, let me reiterate our strong support for MINURCAT. |
Quisiera reiterar la posición de mi país sobre este tema. | Let me reaffirm the position of my country on this item. |
En ese contexto, Libia desea reiterar las siguientes cuestiones. | In that context, Libya wishes to reiterate the following points. |
Por último, deseo reiterar el papel de la cooperación internacional. | Finally, I wish to reiterate the role of international cooperation. |
En conclusión, permítanme reiterar mi agradecimiento a todos los implicados. | In conclusion let me reiterate my thanks to everyone involved. |
Permítanme una vez más reiterar mi exhortación para ustedes aquí. | Let me once again reiterate my admonition for you here. |
Encomiamos al Cuarteto por reiterar su disposición a reunirse periódicamente. | We commend the Quartet for reaffirming its willingness to meet regularly. |
Queremos reiterar y subrayar los siguientes puntos en ese contexto. | We wish to reiterate and highlight the following points in this context. |
Permítame reiterar y destacar los principales elementos de mi informe. | Allow me to reiterate and highlight the main points of my report. |
Permítanme reiterar la posición del Gobierno del Reino Unido. | Let me reiterate the position of the United Kingdom Government. |
Deseo reiterar mi sincero agradecimiento por esta contribución. | I wish to reiterate my sincere appreciation for this contribution. |
(DE) Señor Presidente, me gustaría reiterar mi solicitud. | (DE) Mr President, I would like to reiterate my request. |
Deseo reiterar mi sincero reconocimiento de esta contribución. | I wish to reiterate my sincere appreciation for this contribution. |
Deseo reiterar mi sincero reconocimiento por este aporte. | I wish to reiterate my sincere appreciation for this contribution. |
Para concluir, quiero reiterar la posición de Bulgaria. | In conclusion, I wish to reiterate the position of Bulgaria. |
Este número es usado poderosamente para reiterar este hecho. | This number is used powerfully to iterate this fact. |
Permítame reiterar la Verdad de las Escrituras respecto a esos asuntos. | Let me reiterate the Truth of the Scriptures regarding these matters. |
Para concluir, quiero reiterar el compromiso de España con estos ideales. | In conclusion, let me reiterate Spain's commitment to these ideals. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
