reinicializar

to reboot

Este botón reinicializa todos los parámetros de la página actual.	This button resets all the parameters of the current page.
Cada llamada a la función ratvars reinicializa la lista.	Each call to the function ratvars resets the list.
Cuando se reinicia la base, la lista se reinicializa.	When the database is restarted, the list is reinitialized.
Esto entonces reinicializa a es el valor original y comienza a construir otra vez.	It then resets to it's original value and starts building again.
Automóvil: la unidad hecha tropezar automáticamente reinicializa después del tiempo de viaje.	Auto: Tripped unit automatically resets after trip time.
La luz tiene una duración de alrededor de cinco segundos, tras lo cual el mecanismo debe ser reinicializa.	The light lasts for around five seconds, after which the mechanism needs to be reinitialised.
Este procedimiento elimina completamente el dispositivo de su red de control y reinicializa el dispositivo a las configuraciones por defecto de fábrica.	This completely removes the device from your home control network and resets the device to its factory default settings.
El botón REBET reinicializa el juego de Cachiporra quitando los naipes de la mesa y reteniendo la apuesta (s) en la mesa.	The REBET button resets the Blackjack game by removing the cards from the table and retaining the wager(s) on the table.
En el caso de una caída, el interruptor se reinicializa devolviendo la motocicleta a su posición vertical y dándole al encendio off y on otra vez.	In the event of a fall, the switch is reset by returning the bike to an upright position and switching the ignition off then back on again.
El botón Reinitializar el grupo: mientras que clica en este botón, reinicializa el grupo localmente: todos los mensajes que cargó ya se quitan enteramente de su PC.	Button initialize again this group: when you push this button you will locally reinitialize this group: all messages will be removed from your pc.
Inicialización de Arrays de Arrays: Cuando el Array RAID se reinicializa, todos los datos en el disco de su computadora se perderán.	Raid Array Re-Initialization: When RAID array gets re-initialized, all data on the drive of your computer will be lost.
Reinicializa el elemanto de control.	Reset the control unit.