Possible Results:
reiniciaba
-I was restarting
Imperfectyoconjugation ofreiniciar.
Imperfectél/ella/ustedconjugation ofreiniciar.

reiniciar

Bueno, fuiste muy amable conmigo mientras reiniciaba.
Well, you were very nice to me while I was rebooting.
Si yo apagaba mi computador, cuando lo reiniciaba de nuevo la carga se completaría.
If I shut down my computer, when I boot it up again the download will be completed.
Corrección del fallo que no reiniciaba la zona DNS en unos casos;
Fixed bug that in some cases did not reinstall the DNS zone;
Se ha solucionado el error por el que se agotaba la RAM del proceso del Servidor de administración y luego se reiniciaba inesperadamente.
The error that caused the Administration Server process to run out of RAM and then restart unexpectedly.
Increíblemente, justo después de un evento así, cuando la otra parte se había ido, el reiniciaba su amistad conmigo como si nada hubiera pasado.
Amazingly, right after such an event, when the other party had gone their way, he would resume friendliness with me as though nothing had ever happened.
O sea que cuando el coeficiente Pih/Bak'tun se reiniciaba desde 13 no avanzaban los dígitos superiores, ni a 14, ni a cero, ni a uno.
That is, when the Pih/Bak'tun coefficient reset from 13, it did not advance the upper digits, neither to 14, nor to zero, nor to one.
La restauración del orden El gusano Slammer es relativamente sencillo de eliminar: se reiniciaba el sistema y, si se había instalado el parche, el problema quedaba inmediatamente solucionado.
Restoring order The fix for Slammer was relatively simple; systems could be rebooted, and, if the patch had been installed, the problem was immediately fixed.
Este estudiante, pronto descubrimos que siempre paraba en medio de una arte técnica de Aikido/waza y la reiniciaba desde el principio cuando hacía algún error durante el entrenamiento.
This student, as we soon found out would always stop in the middle of an Aikido art technique/ waza and re-start from the beginning whenever he made a mistake during training.
Se ha reparado el error que provocaba que el Agente de red que actúa como un agente de actualización dejara de funcionar en algunos casos hasta que se reiniciaba manualmente.
The error that had been causing Network Agent acting as an update agent to remain inoperable in some cases until it was restarted manually, has been fixed.
Pierre Louis Loubet no reiniciaba esta mañana después de salirse de la pista ayer mientras que el conductor del desarrollo de Toyota Gazoo Hiroki Arai se retiró después de chocar su Fiesta R5 en su debut en el WRC.
Pierre Louis-Loubet did not restart this morning after going off the road yesterday while Toyota Gazoo development driver Hiroki Arai retired after crashing his Fiesta R5 on his WRC debut.
A pesar del importante lastre que representaba el fraude con el que consiguió la mayoría parlamentaria en las elecciones, Ortega reiniciaba en medio de una bonanza económica y de las simpatías que generaban en sectores pobres de la población los programas sociales garantizados por la cooperación venezolana.
Despite the fraudulent way he had attained an absolute majority in the legislative elections the previous November, Ortega was reelected in the middle of an economic bonanza and enjoyed the sympathies of poor sectors of the population thanks to his Venezuelan-financed social programs.
En julio, las autoridades españolas anunciaron que se reiniciaba la investigación.[383]
In July, the Spanish authorities announced the re-opening of the investigation. [383]
¿Entonces qué hacían los coeficientes de orden mayor después de que el 13-Pik (o 13-Bak'tuns) se reiniciaba en cero?
What then, did the higher-order coefficients do after the 13-Pik (or 13-Bak'tuns) was reset to zero?
Dos meses después se reiniciaba el diálogo entre la Conferencia Episcopal de Nicaragua y el Estado revolucionario, con la participación del nuevo Nuncio.
Two months later, with the participation of the new nuncio, the dialogue between the Nicaraguan Bishops Conference and the revolutionary state was reopened.
Arnoldo Janssen, ordenado sacerdote a los 24 años, comenzó en octubre de 1861 su actividad como maestro en la escuela municipal superior de Bocholt que en esa época reiniciaba las actividades escolares.
The 24-year old, newly-ordained priest Arnold Janssen began teaching at the secondary school in Bocholt in October 1861. The school was just being reorganized.
La cámara estelar tuvo también problemas, ya que su procesador interno se bloqueaba y reiniciaba durante la primera parte del vuelo, permitiendo no obstante entre caida y caida obtener algunos apuntamientos exitosos.
The star camera had problems too, crashing and rebooting during the first part of the flight, however, it would stay up long enough to get a few pointing successfully done.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS