reingresar

to return

Cuando reingresé en mi cuerpo, fue cuando oí sonidos nuevamente.	When I re-entered my body that was when I heard sound again.
Mi mujer estaba muy asustada por las palabras que hablé cuando reingresé en mi cuerpo.	My wife was very frightened by the words I spoke as I re-entered my body.
Reingrese la contraseña * 6 a 30 caracteres y sin espacios.	Re-type Password * 6 to 30 characters and no spaces.
Reingrese la URL y trate de nuevo.	Please re-enter the URL and try again.
Expanda el módulo Actualización → General y reingrese su Nombre de usuario y Contraseña ESET.	Expand Update → General and re-enter your ESET-issued Username and Password.
Reingrese su Email Repita su direccion de email.	You will use your email address to login.
Si el problema persiste, reingrese su nombre de usuario y contraseña un par de veces para asegurarse que las ha escrito correctamente.	If problems persist, re-enter your username and password a few times to ensure that you have typed them correctly.
La persona extranjera que haya sido deportada o expulsada y que reingrese sin autorización será sancionada con pena de seis meses a un año de prisión.	A foreigner who has been deported or expelled and who re-enters without authorization will be punished by six months to one year imprisonment.
Esto requerirá que reingrese sus datos de registro una vez que la conexión a Internet es establecida, pero le permitirá continuar trabajando sin perder su información.	This will require you to re-enter registration data once an internet connection has been established, but will enable you to keep editing, without losing your data.
Puedes usar estas fichas para crear bloques en tu tablero inicial que pueden evitar que el otro jugador reingrese al tablero si atacas a uno de sus blots.	You can use these checkers to create primes in your home board that may prevent the other player from reentering the board if you hit one of his blots.
Reingrese su Email Repita su direccion de email.	Please enter a valid email address for yourself.
Una vez se normalice la tensión del freno, reingrese del todo o abandone la térmica, pero no permanezca en la zona vertical de cizalla. L2. 2001/1/1.	Once normal brake line tension is restored, choose to fully re-enter or leave the strong thermal but don't remain in the vertical shear zone. L2 - 2001/1/1.