rehusar

Aún rehusarían creer que están enfermos y negar cualquier indicación de otro modo.	They may even refuse to believe they are ill and deny any indication otherwise.
En ese caso, los Estados rehusarían ejercer la protección y la norma no podría llevarse a efecto en la práctica.	In that case, States would refuse to exercise protection and the rule could not be applied in practice.
Muchas personas adultas se derrumbarían bajo la presión y los riesgos, y no pocas se rehusarían a atestiguar en absoluto.	Many adults would buckle under the pressure and risk, and not a small number would refuse to testify at all.
Entones — y ahora, parece preciso apuntar — los responsables del PPD han dicho que rehusarían presentar una impugnación legal a la candidatura de Rosselló.	Then–and now, it needs to be noted–PDP officials have said they would decline to present a legal challenge to the Rosselló candidacy.
Estás implicando que aquellas almas que fueron humanos, y aquellas almas que fueron Zeta, se rehusarían a trabajar juntos!!!	You are implying that those souls who were human, and those souls who were Zetan, would refuse to work together!