regulatory reporting

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Our model risk professionals can help you manage the development, deployment, and maintenance of models used for risk management, valuation, and financial/regulatory reporting purposes.	Nuestros profesionales del riesgo le ayudan a gestionar el desarrollo, la implementación y el mantenimiento de modelos que se emplean para fines de gestión de riesgos, valoración e informes financieros y regulatorios.
Legal and regulatory reporting including where disclosure is necessary to identify, contact, or bring legal action regarding injury or interference with the rights and property of RSC.	Los informes legales y normativos, en los que sea necesario revelar datos para identificar, ponerse en contacto o llevar a cabo una acción legal en relación al incumplimiento o interferencia con los derechos de propiedad de RSC.
Legal and regulatory reporting where disclosure is necessary to identify, contact, or bring legal action regarding injury or safety interference with the rights and property of RSC.	Los informes legales y normativos, en los que sea necesario revelar datos para identificar, ponerse en contacto o llevar a cabo una acción legal en relación al incumplimiento o interferencia con los derechos de propiedad de RSC.
Gaining a competitive edge in pricing is essential given that the demands and cost of regulatory reporting are growing.	Obtener un margen competitivo en los precios es esencial, ya que las demandas y el costo de los informes regulatorios siguen creciendo.
The ability to share information while retaining control and security throughout all stages of regulatory reporting is critical.	La habilidad de compartir información y mantener a la vez el control y la seguridad durante todas las etapas de generación de informes reglamentarios es imprescindible.
In particular, we successfully satisfied the stringent requirements of the SBIF concerning risk management, regulatory reporting and IT systems.	En particular, se cumplieron satisfactoriamente los rigurosos requisitos de la SBIF en relación a la gestión de riesgos, la información reglamentaria y los sistemas informáticos.
Configure your cost accounting system to capture and manage costs in a way that meets both internal management and external regulatory reporting needs.	Configure su sistema de contabilidad para capturar y gestionar costes de forma que satisfaga las necesidades de gestión interna y de información normativa externa.
We can also provide a registered office, and the complete range of financial reporting services, including regulatory reporting and supervision of external SPV audits.	También podemos proveer una oficina registrada y la gama completa de servicios de información financiera, incluyendo informes regulatorios y supervisión de auditorías externas SPV.
Our organization and industry are evolving and Agresso will help us scale operations, streamline regulatory reporting and improve our process flow.	Nuestra organización y nuestro sector están evolucionando y Agresso nos ayudará a escalar operaciones, reestructurar la presentación de informes legales y mejorar nuestro flujo de procesos.
Eliminate the mountain of custom developed code previously required to consolidate and analyze transportation data for regulatory reporting requirements.	Elimine el montón de códigos personalizados que se necesitaban antes para consolidar y analizar los datos de transporte a efectos de los requisitos normativos sobre la elaboración de informes.
Gaps in regulatory reporting processes can lead to leakage of high-risk information, inaccurate submissions and loss of regulator confidence.	Las brechas en los procesos de generación de informes reglamentarios pueden conducir a una fuga de información de alto riesgo, presentaciones incorrectas y pérdida de confianza de los entes reguladores.
At the same time, companies need to manage high transaction volumes, handle frequent price changes and ensure accuracy in regulatory reporting to taxing authorities.	Al mismo tiempo, las compañías necesitan administrar altos volúmenes de transacciones, manejar cambios de precios frecuentes y asegurar la exactitud en la información normativa a las autoridades de impuestos.
However, regulators in some jurisdictions utilize general purpose financial statements as an initial input and then adjust the figures to meet regulatory reporting requirements.	Sin embargo, en algunas jurisdicciones las entidades reguladoras utilizan los estados financieros de uso general como insumo inicial y luego ajustan las cifras para cumplir los requisitos de información reglamentarios.
Organisational design, development, management and reporting of GHG emissions for the purpose of corporate risk management, voluntary initiatives, GHG markets, or regulatory reporting.	Diseño organizativo, desarrollo, gestión y notificación de emisiones de GEI a efectos de control de riesgos empresariales, iniciativas voluntarias, mercados de GEI, o notificación reglamentaria.
One certainty is that there will be increased regulatory reporting to various agencies responsible for supervising the financial marketplace–including the CFTC, FRB, SEC, and the FDIC.	Con seguridad, habrá un aumento de la información normativa a diversas agencias responsables de la supervisión del mercado financiero, entre ellas CFTC, FRB, SEC y la FDIC.
Add to this our transaction accounting package which includes; organising financial statements, tax preparation and filing plus regulatory reporting, and you will find a complete, comprehensive service.	Agregue a esto nuestro paquete de contabilidad de transacciones que incluye; organización de estados financieros, preparación y presentación de impuestos, más informes regulatorios, y encontrará un servicio completo.
This means that you, as receiver, are shielded from unwanted traffic and its potential negative consequences, such as investigations, auditing, regulatory reporting and reputational risk.	Esto significa que usted, como destinatario, está protegido contra el tráfico no deseado y contra sus posibles consecuencias negativas, tales como las investigaciones, auditorías, elaboración de informes sobre regulación y riesgo de reputación.
Providers are subject to ongoing supervisory programmes, including periodic on-site examinations and required regulatory reporting set out in the Guidelines by the Central Bank.	Los proveedores de servicios están sujetos a programas permanentes de supervisión, incluida la realización de exámenes periódicos sobre el terreno y la obligación de presentar información conforme a lo establecido en las Directrices del Banco Central.
Our range of finance-based management solutions help leading Finance organizations make good strategic decisions, minimize disruption, maximize use of resources and satisfy regulatory reporting requirements.	Nuestra gama de soluciones basadas en finanzas ayudan a las principales organizaciones Financieras a tomar buenas decisiones estratégicas, minimizar las interrupciones, maximizar el uso de los recursos y satisfacer los requisitos de presentación de informes reglamentarios.
Dodd-Frank Regulatory Compliance Reporting Package–a suite of reports for regulatory reporting, including the CFTC Large Trader Report for Physical Commodity Swaps.	Paquete de información de cumplimiento normativo de Dodd-Frank: una serie de informes para información normativa que incluye el Informe de grandes agentes de CFTC para swaps de commodities físicos.