regularización

regularization

El yoga no necesita una regularización, estamos convencidos de ello.	Yoga does not need a regularization, we are convinced of this.
El proceso de regularización provisional comenzará en los próximos meses.	The provisional regularization process will begin in the coming months.
Entonces, ¿cómo puede evitar el sobreajuste (regularización) en una red neural?	How can you prevent overfitting (regularization) in a neural network?
El karma es una forma de equilibrio, regularización, justicia.	Karma is a way of balance, regularization, justice.
¿Cuál es su posición respecto a las campañas de regularización?	What is your position on campaigns for an immigration amnesty?
Nuevo cálculo y regularización de las contribuciones debidas por el período provisional	Recalculation and settlement of contributions due for the provisional period
Lire Marruecos: Un gran avance para la regularización de los inmigrantes indocumentados.	Lire Morocco: A major breakthrough for the regularisation of undocumented migrants.
La OIM proporciona información a los migrantes durante el proceso de regularización en Chile.	IOM provides information to migrants during the regularization process in Chile.
Para la colocación y regularización de placas de aislamiento. Excelente adherencia.	For the isolation plaques placement and regularization. Excellent adherence.
Cualquier regularización implica la radiación del FICP.	Any regularization involves the radiation of the FICP.
Por lo general, el trámite de regularización dura al menos un año.	The procedure of regularization generally takes at least one year.
Asesoramos y asistimos a extranjeros para la regularización de su estatus migratorio.	We advise and assist foreigners in the regularization of their migratory status.
Impacto Impactos Marruecos: Un gran avance para la regularización de los inmigrantes indocumentados.	Impact Impacts Morocco: A major breakthrough for the regularisation of undocumented migrants.
Existen aún más de 800 casos de tierras indígenas que esperan la regularización.	There are more than 800 cases of indigenous lands awaiting regularization.
No estoy al día de cómo marcha este proceso de regularización.	Not agree to the day of how March this process of regularization.
Controles efectuados y documentos de regularización enviados por la ISI	Checks made and adjustment notices sent by the Special Tax Inspectorate
Se realiza tramites regularización de propiedades, cancilleria, otros.	Procedures are performed regularization of properties, chancery, others.
Espesor para la regularización de 3- 5 mm por pasada.	Thickness for regularization 3-5 mm per coat.
¿Cuán importantes son la regularización y la normalización de la IA y por qué?	How important is regularization and standardization of AI and why?
Esta medida está dirigida al lavado y regularización de los envases de campo.	This measure is aimed at regularizing washing and packaging area.