regrettable

lamentable

We must do everything possible to avoid this regrettable scenario.	Debemos hacer todo lo posible para evitar este lamentable escenario.
The situation created by Commissioner Freddy Gutiérrez is deeply regrettable.	La situación creada por el Comisionado Freddy Gutiérrez es profundamente lamentable.
This is a regrettable setback in relation to resolution 52/30.	Este es un retroceso lamentable en relación con la resolución 52/30.
This regrettable development forced the Government to suspend the negotiations.	Este lamentable acontecimiento obligó al Gobierno a suspender las negociaciones.
But we know these are regrettable, sometimes even humiliating achievements.	Pero sabemos que son logros lamentables, a veces incluso humillantes.
These events are also regrettable for the European Union.	Estos acontecimientos son también lamentables para la Unión Europea.
The rejection of our motion for a resolution is regrettable.	El rechazo de nuestra propuesta de resolución es lamentable.
All this is regrettable, but there is no cause for alarm.	Todo esto es lamentable, pero no hay motivo para alarmarse.
This report is a regrettable exception to this rule.	Este informe es una excepción lamentable a esta regla.
This is a regrettable fact which should not be overlooked.	Esta es una lamentable realidad que no se puede ignorar.
With a series of regrettable mistakes along the way.	Con una serie de lamentables errores por el camino.
Regarding this incident, I felt that it's very regrettable.	Con respecto a este incidente, sentí que es muy lamentable.
The loss of so much knowledge is regrettable but unavoidable!	¡La pérdida de tantos conocimientos es lamentable, pero inevitable!
That is regrettable, but her presence is no longer necessary.	Eso es lamentable, pero su presencia ya no es necesaria
It is regrettable that these suggestions have not been accepted.	Es lamentable que no se hayan aceptado esas sugerencias.
It is true that a siege always causes regrettable suffering.	Es cierto que un bloqueo siempre genera sufrimientos lamentables.
It may be regrettable but this is a fact of democracy.	Podrá ser lamentable, pero esto es un hecho en la democracia.
We would find that very regrettable, because it benefits nobody.	Lo consideraríamos muy lamentable, porque eso no beneficia a nadie.
This is particularly regrettable because global challenges cannot wait.	Esto resulta especialmente lamentable porque los desafíos mundiales no pueden esperar.
It is highly regrettable that civilians have become victims.	Es sumamente lamentable que los civiles se hayan convertido en víctimas.