regresos

regreso

Popularity

2,000+ learners.

El número de regresos sostenibles sigue siendo muy bajo.	The number of sustainable returns continues to be very low.
Desde el año 2000, la cantidad de estos regresos ha decrecido significativamente.	Since 2000, the number of these returns has decreased significantly.
Estas salidas y estos regresos adquieren generalmente la forma del exilio.	These departures and these returns generally take the form of exile.
No hay regresos en lo que se refiere al pozo.	There are no take backs when it comes to the well.
El número de regresos facilitados con esta operación ha superado todas las expectativas.	The number of facilitated returns under this operation has surpassed all expectations.
Hasta ahora, en 2001, ha habido 721 regresos.	So far in 2001 there have been 721 returns.
Además, esos planes podrían provocar regresos involuntarios.	In addition, such plans may cause involuntary returns.
Esta es una historia de amor y música, de partidas y regresos.	This is a tale of love and music. Of departures and homecomings.
Y después se han producido con frecuencia los regresos.	And afterwards, people have often returned to the fold.
Durante septiembre hubo 9.592 regresos voluntarios organizados, principalmente de albaneses de Kosovo.	During September, there were 9,592 organized voluntary returns, mostly Kosovar Albanian.
Fue uno de esos regresos sorpresa.	It was one of them surprise comebacks.
Esta importante oleada de regresos es algo que vale la pena alentar.	This important wave of return is to be encouraged.
Es genial ver tantos regresos.	It is great to see so many returns.
La asistencia internacional es fundamental para la sostenibilidad de los regresos hacia el sur.	International assistance is crucial for the sustainability of returns to the South.
A todo el mundo le gusta una historia de regresos.	Everyone loves a comeback story.
También se consideró que el regreso sostenible creaba condiciones propicias a más regresos.	Sustainable return was also felt to create conditions conducive to further return.
Los casos de regreso permanente —y la sostenibilidad de esos regresos— son, no obstante, otro problema.	Permanent returns—and the sustainability of those returns—are, however, another matter.
De otro modo, los regresos separados son necesarios.	Otherwise, separate returns are required.
Los reveses y los regresos.	The setbacks and the comebacks.
Coqueteos del arte con la máquina y regresos del diseño hacia la pieza única.	Art flirting with the machine and design returning to the single piece.