regreso

return

GIORNO 2: Después del desayuno, regreso a la ciudad de Cuiabá.	GIORNO 2: After breakfast, return to the city of Cuiabá.
A su regreso, relájese mientras toma un Puerto de Honor.	On your return, relax while taking a Port of Honor.
El regreso a la escena de tu primera misión secreta.	The return to the scene of your first secret mission.
Esta es la historia de su regreso a su provincia.	This is the story of her return to her province.
Tras este descubrimiento de la cultura local, regreso al hotel.	Following this discovery of local culture, return to the hotel.
Debemos asegurar el regreso de los niños a la escuela.	We must ensure the return of the children to school.
Después de un rápido almuerzo en Guayaraca, iniciamos el regreso.	After a quick lunch in Guayaraca, we initiated the return.
El ATLien está haciendo su regreso a la pantalla grande.	The ATLien is making his return to the big screen.
Duración del crucero hasta Montech y regreso: 1 semana.	Duration of the cruise up to Montech and back:1 week.
Esa es la cosa... proporcionar un incentivo para su regreso.	That's the point... to provide an incentive for his return.
La mitología conecta Anafi con el regreso de Argonautas desde Coglida.	Mythology connects Anafi with the return of Argonaftes from Kolchida.
¿Tenías algo especial en mente para el viaje de regreso?	You got something special in mind for the ride back?
Publicamos aquí el informe escrito por Alan a su regreso.	We publish here the report written by Alan on his return.
Entonces el Demofonte tomó el camino de regreso a Atenas.	So the Demophon took the road of returning to Athens.
Esta tarde tendrá su vuelo de regreso a La Paz.	This afternoon you have your return flight to La Paz.
Entonces Scrooge regreso a su escritorio para terminar sus cuentas.	Then Scrooge returned to his desk to finish his accounts.
Bueno, espero que tengas un buen primer día de regreso.	Well, I hope you have a good first day back.
Él debe haber hecho un plan para su viaje de regreso.	He must have made a plan for his journey back.
Hay una celebración por mi regreso en el Gran Salón.	There is a celebration of my return in the Great Hall.
En su regreso, Ricardo fue coronado de nuevo en Winchester.	In its return, Ricardo was crowned again in Winchester.