regresivo

regressive

En todas las áreas hay un proyecto regresivo y antidemocrático.	In all areas there is a regressive and antidemocratic project.
Claramente, eliminar el esquema actual de subsidios sería regresivo.	Clearly, eliminating the current subsidy scheme would be regressive.
Comportamiento regresivo (pérdida de interés en actividades al aire libre).	Regressive behavior (loss of interest in outside activities).
Las autoridades pueden considerar si un impuesto nuevo es progresivo o regresivo.	Policymakers may consider whether a new tax is progressive or regressive.
Pero YO solo ESTOY diciendo, es como un conteo regresivo.	But I AM only saying, Na like a countdown.
Lo harán en un ambiente cada vez más regresivo.	They will be doing so in an increasingly regressive environment.
Esto se denomina tipo regresivo de autismo.	This is called the regressive type of autism.
Aquí están los 15 principales, en orden regresivo.	Here are the top 15, in reverse order.
Pero el IVA, como los otros impuestos indirectos, no es regresivo ni progresivo.	But VAT, like other indirect taxes, is neither regressive nor progressive.
La flecha de dos puntas está dirigida al infinito progresivo o regresivo.	The arrow with two ends is directed to the progressive or regressive infinity.
Sería totalmente incomprensible, poco profesional y regresivo centrarse únicamente en la integración.	It would be completely incomprehensible, unprofessional and retrogressive to focus only on mainstreaming.
La otra mitad es el ciclo regresivo o la orden descendente, llamada Avasarpini.	The other half is the regressive cycle or the descending order, called Avasarpini.
Un análisis regresivo sugiere que REDD+ es un factor importante para estas diferencias.	A regression analysis suggests that REDD+ is a significant factor in these differences.
Sin embargo, el impuesto se hace muy regresivo con el régimen de los tipos uniformes.	However, the tax becomes highly regressive under the flat-rate regime.
Los relojes de pulsera se vuelven inteligentes y aceleran conteo regresivo.	Wrist watches get smart and accelerate countdown.
El sistema existente es regresivo.	The existing system is regressive.
Al mismo tiempo, impone un impuesto injustificado y con frecuencia regresivo sobre los consumidores.	At the same time, it imposes an unwarranted and frequently regressive tax on consumers.
Owen Suskind recibió un diagnóstico de autismo regresivo cuando tenía tres años de edad.	Owen Suskind was diagnosed with regressive autism when he was three years old.
El sistema de salud es inequitativo, regresivo, insostenible e inaccesible a los sectores más pobres.	The health system is inequitable, regressive, unsustainable and inaccessible to the poorer sectors.
Así pues, la población de Bosnia y Herzegovina en 2000 era de tipo biológico regresivo.	Thus, the BiH population in 2000 fell under regressive biological type.