regresar

Pero si tú regresas solo bueno, eso podría resultar interesante.	But you come back alone... well, that could be interesting.
¿por qué no regresas a tu lado de la ciudad, vaquero?	Why don't you go back to your side of town, cowboy?
Albie, ¿por qué no regresas con tus amigos?	Albie, why don't you go back over with your friends?
Luego te das la vuelta y regresas a la puerta.	Then you turn around and walk back to the door.
Creo que mejor regresas y te sientas con tu hermana.	I think you better go back and sit with your sister.
¿Porqué no mejor regresas y te ocultas bajo la montaña?	Why don't you go back and hide under the mountain?
¿Por qué no regresas eso para el siguiente tío?	Why don't you put that back for the next guy?
Bueno, creo que mejor regresas a la taquilla.	Well, I think you better go back to the locker.
¿Por qué no regresas a la reservación, Alex?	Why don't you go back to the reservation, Alex?
¿Qué pasa si regresas y no están ahí?	What happens if you get back and they're not there?
Gretchen, ¿por qué no regresas a tus aposentos?	Gretchen, why don't you go back to your quarters?
Si no regresas mañana, Yo soy de aquí.	If you don't come back tomorrow, I'm out of here.
¿Porqué no le regresas la llamada a ese número, Carol?	Why don't you call the return number on that, Carol?
Entonces, ¿por qué no regresas y tratas de arreglarla?	So, why don't you go back and try to fix it?
Un día, de una manera u otra, regresas a casa.	One day, one way or the other, you go home.
Perrito, ¿por qué no regresas con tu amo?	Little doggie, why don't you go back to your master?
Entonces, ¿por qué no te vas y regresas con ellos?	Then why don't you just leave and go back to them?
¿Por qué no regresas al hotel para pasar la noche?	Why don't you head back to the hotel for the night?
¿Por qué no regresas arriba y te relajas, vale?	Why don't you go back upstairs and relax, okay?
Por qué no te regresas a la cama, ¿de acuerdo?	Why don't you go back to bed, okay?