regresar

¿Por qué regresarías a un lugar como éste, amigo?	Why would you ever come back to a place like this, man?
Dijiste que no regresarías en un mes o algo así.	You said you wouldn't be back for another month or so.
Si te despertaras aquí solo, nunca regresarías.	If you woke up here alone, you'd never get back.
Tuvimos nuestro momento, pero sabía que regresarías con Amanda.	We had our moment, but I knew you would be back with Amanda.
No creí que regresarías después de nuestra última sesión.	I didn't think you'd come back after our last session.
Siempre creí que regresarías pero nunca lo hiciste.	Always thought you'd come back but you never did.
Y además, sabía que así regresarías de Roma.	Besides, I knew it would bring you back from Rome.
Pero no lo hice, porque sabía que regresarías a casa.	But I didn't because I knew you'd come home.
Damon, siempre supe que regresarías por mí.	Damon, I always knew you'd come back for me.
¿Y a qué hora crees que regresarías a casa?	And what time do you expect to be coming back home?
No estábamos seguros de que regresarías cuando te fuiste.	When you left, we weren't sure you were coming back.
Ellos dijeron que tú no regresarías, de que nos habías olvidado.	They said you wouldn't come back, that you'd forgotten.
Pensé que te regresarías de inmediato, pero viniste aquí.	I thought you'd go straight back but you came here.
Clive me dio a entender que no regresarías.	Clive gave me the impression that you weren't coming back.
Entre tú y yo, sabía que regresarías.	Between you and me, I knew you'd be back.
¿Si tuvieras un cuchillo regresarías a la jungla?	If you had a knife... would you go back to the jungle?
Sly, sabía que regresarías por mí.	Sly, I knew you'd come back for me.
¿Cuándo dijiste que regresarías a Bélgica?	When did you say you were going back to Belgium?
En serio, no creí que regresarías tan pronto.	I just really didn't think you'd be back so soon.
Oye, no estaba seguro si regresarías a la fiesta.	I wasn't sure if you were gonna come back to the party.