regresar

Nos equivocaríamos si simplemente regresásemos, llenos de satisfacción, a la rutina de los procesos institucionales como si realmente no hubiera pasado nada.	It would be wrong of us now to simply return, full of self satisfaction, to the usual routine institutional processes as if nothing much had really happened.
Y cuando ya hemos terminado los 35 niños, a la parte izquierda del aula, de la que yo era parte, nos pidieron que nos parásemos y regresásemos a la base.	And when all 35 kids are done, the left side of the room, which I was a part of, was told to stand up and go back to home room.
Cleo, creímos que sería bueno si regresásemos a aquella noche.	Cleo, we thought it would be a good thing If we went over that night.
Pendientes como estábamos de viajar a España para las vacaciones de Navidad, decidimos posponer un viaje por la Costa Oeste para buscar el entorno ideal para nuestra boda hasta que regresásemos.	With a trip to Spain during the Christmas holidays we decided to defer our wedding-venue-hunting road trip up the West Coast until we got back.