registrar

to search

Voy a adquirir el software y registrare mis inmersiones.	I am going to buy this software and log my dives.
Deben registrare todas las modificaciones patológicas macroscópicas.	All gross pathological changes should be recorded.
Lo registrare todo por ti.	I could book it for you.
Esta bien, me registrare.	Okay, I'll sign up.
Si lo haces puedes escoger lo que quieras de aquí y lo registrare por ti.	If you do it, then you can pick out anything you want here and I'll register for it.
Sí, deseo registrare para recibir correos electrónicos de Google Cloud con novedades y actualizaciones de los productos, información sobre eventos, ofertas especiales y otras cuestiones.	Yes, sign up for Google Cloud emails with news, product updates, event information, special offers and more.
Iré a por su maleta y registraré la habitación.	I'll just take her suitcase up and check the room.
Registraré su queja en la estación de policía.	I will register your complaint once at the police station.
Bien, tomare el detector de metales y registraré la zona.	All right, I'll get the metal detector and check it out.
Usted dos son míos, no traten con nadie más, los registraré.	You two are mine, don't deal with anyone else, I'll book you
Registraré lo que ha dicho y aparecerá reflejado en el Acta.	I will record what you have said and it will appear in the Minutes.
Yo registraré a estas dos chicas.	I'm going to check these two girls in personally.
Me registraré en la estación de enfermeras.	I'll check in at the nurse's station.
La registraré solo por esta noche.	I'll book you in just for tonight.
Si no lo admite, lo registraré.	Now, if you don't admit it, I'm gonna frisk you.
Mira, me registraré contigo después.	Hey, look, I'll check in with you later.
Le registraré, FinkNottle, aunque sea lo último que haga.	I'm going to search you, Fink-Nottle, if it's the last thing I do.
Lo registraré y te llevaré a verlo.	I'll log it in and take you back.
Si sigues así, iré y nos registraré como una pareja.	If you keep acting this way, I am going to go and register ourselves as a couple.
Registraré el otro lado.	I'll check out the other side.