regiomontano

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Desde finales del año pasado, se ha empeñado (y con cierto éxito) en ganarse el favor de los magnates regiomontanos.	Since the end of last year, he has sought (with some success) to gain the favor of the Monterrey magnates.
Al tender esa red, los arquitectos regiomontanos de S-AR se involucraron con ella y aceptaron el desafío de intervenir simultáneamente LIGA y Monoambiente.	Spreading this net, the Monterrey architects S-AR were caught up in it and accepted the challenge of a simultaneous intervention at LIGA and at Monoambiente.
Estos últimos, jóvenes regiomontanos de clase acomodada, participaron activamente en la elaboración de la herramienta metodológica, así como a través de su integración en calidad de observadores en los grupos de discusión.	These young students from Monterrey, from the upper middle class, actively participated in the creation of the methodological tools, as well as mixing in as observers in the discussion groups.
El 26 de abril del año pasado, al término de un encuentro de fútbol entre el Atlas local y Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León, hubo una refriega entre aficionados regiomontanos y la policía local.	Last April 26, after a soccer match between the local Atlas and the Tigres of the Autonomous University of Nuevo León, there was a skirmish between Tigres fans and police.
La cubierta se concibe como un gran cuarto exterior, delimitado por muros y ventanas que enmarcan las fantásticas vistas de los cerros Regiomontanos.	It is conceived as a large exterior room, delimited by walls and windows that frame the fantastic views of the Monterrey mountains.
La cubierta se concibe como un gran cuarto exterior, delimitado por muros y ventanas que enmarcan las fantásticas vistas de los cerros Regiomontanos.	The roof is conceived as a large outside room, delimited by walls and windows framing the fantastic views over the Monterrey peaks.
Desde su fundación en 1943, a instancias de empresarios regiomontanos liderados por Don Eugenio Garza Sada, el acervo cultural se fue reuniendo e incrementando hasta la necesidad de dedicar un espacio particular para estos acervos.	After its founding in 1943, initiated by Don Eugenio Garza Sada and a group of Monterrey-based business leaders, this cultural collection continued to expand to the point where it required its own dedicated space.