regimental

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Se muestra Brittannia, el símbolo regimental, y una lista de honores de batalla.	It shows Brittannia, the regimental symbol, and a list of battle honours.
Steins puede ser tradicional, regimental, ocupacional (representando su ocupación), carácter (figural), o relevación (tridimensional).	Steins may be traditional, regimental, occupational (depicting one's occupation), character (figural), or relief (three-dimensional).
En consecuencia, el CPT pide a las autoridades españolas que pongan fin a la práctica actual de recurrir a la sujeción mecánica regimental de reclusos en todos los centros penitenciarios.	Consequently, the CPT calls upon the Spanish authorities to end the current practice of resort to regimental mechanical fixation of inmates in all prison establishments.
El recurso de aplicar medidas de contención y, en particular, la aplicación de la sujeción mecánica a los reclusos para fines regimentales (sujeción mecánica regimental) fue de nuevo un punto importante de la visita del CPT.	The resort to means of restraint and in particular the application of mechanical fixation of inmates for regime purposes (sujeción mecánica regimental) was again an important focus of the CPT's visit.
Por tanto, son los profesionales de ese ámbito (el médico) quienes deciden su ingreso en ella conforme a criterios exclusivamente médico sanitarios, no por hechos o circunstancias que, como en este caso, requieren una determinada vigilancia de carácter regimental.	Therefore, the health-care professionals decide on admission to infirmaries depending exclusively on health-care reasons, not due to facts or circumstances that, as is the case, require certain regime monitoring.
Jefe del Servicio de Inteligencia Regimental en Holguín y también en Santiago.	Head of the Regimental Intelligence Service in Holguín and also in Santiago.
Registros militares Surrey, Inglaterra, listas regimentales, 1914-1947 (Surrey, England, Regimental Rolls, 1914-1947) indexado ($)	Surrey Institutional Records 1788-19, index, ($) Military Records Surrey, England, Regimental Rolls, 1914-1947 Index ($)
El tejido de lino y algodón con rayas Regimental se embellece gracias a unas secciones bordadas con un sutil filigrana de Monile brillante, decoración emblemática de las colecciones Brunello Cucinelli.	Linen and cotton regimental stripe fabric is enriched with sections that are embroidered with a fine row of shiny monili, the iconic embellishment of the Brunello Cucinelli collections.
La Attingham Park, una mansión del siglo XVIII con un parque de ciervos protegida por la National Trust, queda en la zona, al igual que el castillo normando de Shrewsbury y el Shropshire Regimental Museum (Museo de regimientos militares).	The National Trust's eighteenth-century mansion and deer park Attingham Park is here, as is the Norman Shrewsbury Castle with the Shropshire Regimental Museum.
En el día regimental en 1999, La Reina concedió el título real.	On Regimental Day in 1999 HM The Queen granted the Royal Title.
Luego viajó a Corea para 14 meses, como un fusilero en la 5 equipo Regimental del combate durante la guerra de Corea.	He then went to Korea for 14 months, as a rifleman in the 5th Regimental Combat Team during the Korean War.