regie

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Recibe rápidamente respuestas del personal y anteriores clientes de Regie Ottoman Istanbul.	Get quick answers from Regie Ottoman Istanbul staff and past guests.
¡Sea el primero en evaluar Canal + Regie!	Be the first to review Canal + Regie!
Sentencia de 22 de diciembre de 2008 en el asunto C-333/07, Regie Networks, apartado 99.	Judgment of 22 December 2008 in Case C-333/07 Regie Networks, paragraph 99.
¿Dónde está el joven Regie?	Where is young Reggie, anyway?
¡Vete a la cama, Regie!	Get back to bed, Reggie.
Envía dinero a Burundi y tu destinatario podrá retirarlo en ventanilla en Regie Nationale des Postes y Mutec.	Send money to Burundi, and your recipient can pick up cash at Regie Nationale des Postes, and Mutec.
Regie Regionale De La Sante et Des Services Sociaux De Laval es una perfecta muestra de cómo un logotipo se convierte en imagen inconfundible de su marca.	Regie Regionale De La Sante et Des Services Sociaux De Laval is a perfect sample of how a logo turns up to be a clear distinctive of its brand.
En la temporada 2002/2003 se la escuchó como Pamina en la Regie de Philippe Arlaud y en la Bella Galatea de Franz von Suppé en ST.GALLEN.	Engagements in the season of 2002/2003 included Pamina in a production by Philippe Arlaud and a part in Franz v. Suppé's Schöner Galathee in ST.GALLEN.
Otro uso característico fue, sobre todo en el pasado, la formación de hileras de plantas usadas como vallas de tierras agrícolas, como fue el caso de Sicilia para la delimitación del Trazzare Regie.	Another characteristic use was, above all in the past, in the formation of rows of plants used as fences of agricultural land, as was the case in Sicily for the delimitation of the Trazzare Regie.
Informa al Régie Ottoman Istanbul - Special Category con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform Régie Ottoman Istanbul - Special Category in advance of your expected arrival time.
Está equipado con 6 cabinas de traducción simultánea y una régie de sonido e imagen.	It has 6 translation booths for simultaneous interpreting and a sound and image control room.
Las suites y habitaciones del Régie Ottoman Istanbul presentan muebles elegantes, paredes de piedra y suelos de madera.	With stone walls and wooden floors, the suites and guestrooms of Régie Ottoman Istanbul are elegantly furnished.
La Régie des Postes poseía ya legalmente los activos que habían sido asentados en su balance.	The Régie des Postes was already the legal owner of the assets that had been included in its balance sheet.
El Régie Ottoman se halla a 300 metros del bazar Spica y a 1 km del Gran Bazar.	Spica Bazaar is 300 metres from the Régie Ottoman and Grand Bazaar is 1 km away.
En 1992, la Régie des Postes se transformó por ley en una empresa pública autónoma (EPA) denominada «De Post-La Poste».	In 1992 the Régie des Postes was transformed by law into an autonomous public undertaking (EPA) called ‘De Post-La Poste’.
A principios de marzo, Scania Francia fue seleccionada para proporcionar vehículos a GNV al Grupo RATP (Régie Autonome des Transports Parisiens).	In early March, Scania France was selected to provide CNG vehicles to RATP Group (Régie Autonome des Transports Parisiens).
En su condición de sucesor legal de la Régie des Postes, DPLP se hizo cargo del activo y del personal de aquella.	DPLP, as the legal successor of the Régie des Postes, took over its assets and personnel.
CMP pasó a ser posesión estatal en 1948 y cambió su nombre a Régie Autonome des Transports Parisiens (conocida como RATP).	CMP was then possession of the state in 1948 and the name was changed to Régie Autonome des Transports Parisiens (known as RATP).
Mapa Breve descripción El Régie Ottoman Istanbul ocupa un edificio otomano reformado con 150 años de antigüedad situado en la península histórica.	Descriere sumară Set in a 150-year old renovated Ottoman building, Régie Ottoman Istanbul is located in the Historic Peninsula.
Las solicitudes de la tarjeta de salud se pueden hacer en los puntos de servicio (como un CLSC) o en la Régie.	How to Apply Applications for a health card can be made at service outlets (like a CLSC) or at the Régie.