región autónoma

Translator
Examples

Las elecciones de 1999 en la región autónoma.	The 1999 ARMM Elections.
La mayoría de ellos huyó a la región autónoma kurda, a través del río Zab, al este.	Most of them fled to the autonomous Kurdish region, across the Zab river to the east.
Åland es una región autónoma y monolingüe sueca de Finlandia y consta de más de 6.500 islas.	Åland is an autonomous and monolingual Swedish region of Finland and consists of more than 6 500 islands.
¿O sería la creación de una región autónoma maya dentro de una reconfiguración de las relaciones al interior de los Estados?	Or perhaps the creation of an autonomous Mayan region in a reconfiguration of relations within the respective states?
En un solo caso de Iraq se ha logrado cierto grado de justicia, y tuvo lugar en la región autónoma de Kurdistán.	Only one case in Iraq has met with any level of justice, and it took place in the autonomous Kurdistan region.
Las Islas Canarias es otra región autónoma donde se han abolido las corridas de toros, las cuales fueron prohibidas en 1991.	Another region in Spain that banned bullfighting are the Canary Islands. They banned bullfighting in 1991.
En un primer momento, Rusia apoyó el proyecto de creación de una región autónoma kurda en Siria, según el modelo de la Repúblicas Autónomas rusas.	First of all, Russia supported the project for an autonomous Kurdish region in Syria on the model of its own autonomous Republics.
Es un caudillo en una región autónoma de Somalia.	He's a warlord in an autonomous region of Somalia.
Anteriormente una provincia, Guangxi se convirtió en una región autónoma en 1958.	Formerly a province, Guangxi became an autonomous region in 1958.
El Tíbet de la región autónoma supone un tercio del Tíbet.	The Tibet of the autonomous region is one third of Tibet.
Bajo los bolcheviques, Osetia del Sur había sido una región autónoma.	Under the Bolsheviks South Ossetia was an autonomous region.
El Valle de Aosta fue establecido como región autónoma de Italia en 1948.	Valle d'Aosta was established as an autonomous region of Italy in 1948.
También es la capital de la región autónoma y provincia de Madrid.	It is also the capital of the autonomous region and province of Madrid.
Información de la región autónoma, galería de fotos, mapas, etc. [inglés]	Information about the autonomous region, pictures, maps, etc. [English]
Trentino-Alto Adigio o Trentino-Tirol del Sur es una región autónoma en el norte de Italia.	Trentino-Südtirol Trentino-Alto Adige is an autonomous region in Northern Italy.
Creemos que están siendo retenidos en una región autónoma de Somalia llamada Puntlandia.	We believe they are being held in an autonomous region of Somalia called Puntland.
La ex región autónoma de Nagorno-Karabaj siempre ha estado habitada por armenios.	The former autonomous region of Nagorny Karabakh had always been populated by Armenians.
La capital de la isla de esta región autónoma es la ciudad de Funchal.	The island's capital of this autonomous region is the city of Funchal.
Hoy el territorio de esta región autónoma se halla dividido entre veinte monasterios autosuficientes.	Today the land of this self-governing region is divided up among twenty self-sufficient monasteries.
Turismo en Tibet. Información de la región autónoma, galería de fotos, mapas, etc. [inglés]	Tourism in Tibet. Information about the autonomous region, pictures, maps, etc. [English]