regex

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Puede usar expresiones regulares (regex) para encontrar cadenas de texto.	You can use regular expressions (regex) to find a text string.
En primer lugar, estamos realizando una regex en el nombre.	Firstly, we're performing a regex on the first name.
Este nombre se interpreta como una expresión regular de acuerdo a regex(7).	The string is interpreted as a regex(7) regular expression.
Puede usar expresiones regulares (regex) para buscar cadenas de texto en el documento.	You can use regular expressions (regex) to find a text string.
La IP del cliente debe validarse con las reglas explicit o regex.	The IP of the client must match explicit or regex rule.
La definición de directiva especificará contra qué se compara la regex.	The directive definition will specify what the regex is matching against.
Precisamente, es un dialecto regex compatible con Perl.	Precisely it is Perl-compatible regex dialect.
Utilizar el tipo de sintaxis 'Expresión Regular Extendida POSIX' cuando se interprete regex.	Use POSIX Extended Regular Expression syntax when interpreting regex.
Elíjalo cuando Usted necesite características regex complejas que los otros motores no soportan.	Choose it when you need complex regex features that other engines don't support.
En nuestro ejemplo, estoy usando el siguiente regex para emparejar oraciones completas con caracteres alfabéticos.	In our example, I'm using the following regex to match complete sentences with alphabetic characters.
Soporta características regex 100% compatibles con perl; es muy estable y ha sido probado exhaustivamente.	It supports 100% perl-compatible regex features, it is very stable and thoroughly tested.
La definición de la directiva especificará con qué se comparará regex para encontrar equivalencias.	The directive definition will specify what the regex is matching against.
Usted también podría estar interesado en probar regex en la sección acerca de herramientas de autoría.	You also may be interested in regex testing in the authoring tools section.
De hecho, hay una serie de formas de regex para la tarea que está buscando.	In fact, there are a number of ways to regex for the task you're looking for.
Una expresión regular, regex o regexp es una secuencia de caracteres que definen un patrón de búsqueda.	A regular expression, regex or regexp is a sequence of characters that define a search pattern.
Una expresión regular, regex o regexp es una secuencia de caracteres que define un patrón de búsqueda.	A regular expression, regex or regexp is a sequence of characters that define a search pattern.
También le permiten probar su regex contra varias cadenas de caracteres y ver si funciona como se espera.	They also allow you to test you regex against several strings and see if it works as expected.
Usted puede escribir regex sobre múltiples cadenas de caracteres para una mejor lectura - los saltos de línea serán ignorados.	You may write regex on multiple strings for better reading - line breaks will be ignored.
La url() pasa cuatro argumentos, dos obligatorios: regex y view, y dos opcionales: kwargs y name.	The url() function is passed four arguments, two required: regex and view, and two optional: kwargs, and name.
Observaciones: Este evento usa las librerías regex para compilar las expresiones regulares y buscar las coincidencias en el fichero de log.	Comment: This event uses regex libraris to compile the regular expresions and find coincidences into the log file.