regenerate

As if the hydra had not regenerated its multiple heads.	Como si la hidra no hubiera regenerado sus múltiples cabezas.
Hair regenerated, nourished and restored to their natural tone.	Cabello regenerada, nutrida y restaurado a su tono natural.
SSHv2 has two regenerated session keys, one on each side.	SSHv2 tiene dos claves de sesión regeneradas, una en cada lado.
When a cosmic sphere is regenerated, spirit is acting.	Cuando una esfera cósmica se regenera, el espíritu está actuando.
The regenerated are not vessels of merit but of mercy.	Los regenerados no son vasos de mérito pero de la misericordia.
These practical tips can leave your skin clean, clear and regenerated.	Estos consejos prácticos pueden dejar la piel limpia, clara y regenera.
The yarn source is abundant and easily regenerated, like bamboo.	La fuente del hilado es abundante y fácilmente regenerado, como el bambú.
Red blood cells are regenerated on average every 120 days.	Los glóbulos rojos se renuevan de media cada 120 días.
We have been regenerated for the purpose of good works (Eph.	Hemos sido regenerados para el propósito de hacer buenas obras (Ef.
Many degenerations of entire families originate from such regenerated microbes.	Muchas degeneraciones de familias enteras se originan de dichos microbios regenerados.
Each one of us has regenerated a thousand times.	Cada uno de nosotros se ha regenerado mil veces.
Periodically the resins must be regenerated to eliminate the absorbed pollutants.	Periódicamente las resinas deben ser regeneradas para eliminar los contaminantes absorbidos.
Regeneration is instantaneous; sanctification of the regenerated is progressive.	La regeneración es instantánea; la santificación del regenerado es progresiva.
Also regenerated cellulose fibers and some synthetic such as nylon.	También fibras regeneradas de celulosa, y algunas sintéticas como el nylon.
No person is regenerated by believing that he is regenerated.	Ninguna persona es regenerada por creer que es regenerada.
The helmet of salvation represents a regenerated mind.	El yelmo de la salvación representa una mente regenerada.
BuildViews: it indicates if the views must be regenerated again.	BuildViews: indica si se deben regenerar nuevamente las vistas.
Advantages Neurons and neurite regenerated in vitro labeled with 200K anti-neurofilaments.	Ventajas Neuronas y neuritas regeneradas in vitro marcados con anti-neurofilamentos 200K.
Intriguingly, Giamba had brocade–the fabric regenerated by Miuccia Prada this season.	Curiosamente, Giamba tenía brocados, tejido regenerado por Miuccia Prada esta temporada.
Resins regenerated in reverse flow are not backwashed every cycle.	Resinas regeneradas en contracorriente no se contralavan en cada ciclo.