regenerar

to regenerate

Protege y regenera la piel en caso de lesión.	It protects and regenerates the skin in case of injury.
Condiciones, regenera y restaura la humedad natural del cabello.	Conditions, regenerates and restores the natural moisture of the hair.
Es colagogo y colerético y regenera la pared intestinal.	It is cholagogue and choleretic and regenerates the intestinal wall.
La noche es cuando nuestra piel queda libre y se regenera.	The night is when our skin is free and regenerates.
Naturalmente presente en la dermis, regenera la matriz dérmica.	Naturally present in the dermis, it regenerates the dermal matrix.
El agua fertiliza las llanuras circundantes y regenera los lagos.	The water fertilizes the surrounding plains and regenerates lakes.
Cuando una esfera cósmica se regenera, el espíritu está actuando.	When a cosmic sphere is regenerated, spirit is acting.
Relaja, revitaliza y regenera de la cabeza a los pies.	It that relaxes, revitalizes and regenerates from head to toe.
Estos consejos prácticos pueden dejar la piel limpia, clara y regenera.	These practical tips can leave your skin clean, clear and regenerated.
Uno absorbe la humedad, el otro desorbs y regenera.	One absorbs moisture, the other desorbs and regenerates.
Pero el planeta se regenera cada vez con nuevas especies.	But, the planet has regenerated itself each time with new species.
Esto regenera el suelo y mantiene la pradera próspera.	This regenerates the soil and keeps the grassland thriving.
Tratamiento Zerowet que regenera la prenda en cada lavado.	Zerowet treatment that regenerates the garment with every wash.
El propuso que aquellos que El regenera creerán (Hech. 13:48).	He purposed that those He regenerates will believe (Acts 13:48).
Tratamiento Zerowet que regenera el tejido en cada lavado.	Zerowet treatment that regenerates the fabric with every wash.
Limpia, oxigena, hidrata y regenera tu cuerpo y rostro.	Cleans, oxygenates, moisturizes and regenerates your body and face.
La cayena se añade porque disuelve flemas y regenera la sangre.	The cayenne is added because it dissolves phlegm and regenerates blood.
Incienso: nutre, regenera, repara y calma la piel.	Incense: It nourishes, regenerates, repairs and calms the skin.
De esta forma, fortalece y regenera el cabello, previniendo su caída.	In this way, it strengthens and regenerates hair, preventing its loss.
Su efecto vitalizador combate la caída y regenera el cabello dañado.	Vitalizing effect combat the fall and regenerates damaged hair.