regalar

to give

Juan me regaló un viaje a Cariló para mi cumpleaños.	Juan gave me a trip to Cariló for my birthday.
Para mi cumpleaños, me regaló hermosa bolsa de maquillaje Chanel.	For my birthday, she gave me beautiful Chanel makeup bag.
Bueno, esto es un reloj que mi novia me regaló.	OK, this is a watch that my girlfriend gave me.
El hombre que regaló la India y a su propia esposa.	The man that gave away India, and his own wife.
La verdad es que nos regaló un gran teatro.	The truth is that we gave a great theater.
Mi hermana Stephanie me dio un regaló para vosotras.	My sister Stephanie gave me a present for you guys.
Samuel nunca leyó el libro que Helena le regaló.	Samuel never read the book that Helena gave him.
En Pontevedra el público nos regaló un maravilloso concierto.	In Pontevedra the audience gave us a wonderful concert.
Cumplí trece y Amalia me regaló una bolsa de boxeo.	I turned thirteen and Amalia gave me a punching bag.
Mi padre me regaló un banjo cuando tenía 14 años.	My dad gave me a banjo when I was 14.
Mi padre me regaló un reloj para mi cumpleaños.	My father gave me a watch for my birthday.
Gayle me regaló esta camisa, ayer, como regalo de cumpleaños.	Gayle gave me this shirt yesterday as a birthday present.
Y luego el reloj que me regaló mi abuelo.	And then the watch that my grandfather gave me.
Ya sabes, el tío que te regaló un Corvette.	You know, the guy that gave you a Corvette.
La última vez que ocurrió, regaló una montaña entera.	Last time it happened, he gave away a whole mountain.
Uno de los muchachos en Lockheed me regaló éste.	One of the boys at Lockheed handed me this one.
Mi papá me regaló un reloj igual a ese.	My dad gave me a watch just like that.
Y un día alguien le regaló un segundo cactus.	And then one day, someone gave him a second cactus.
Cuando tenía diez años, mi abuela me regaló una pecera.	When I was 10, my grandmother gave me a goldfish bowl.
Me regaló su botiquín cuando dejó el negocio.	He gave me his kit when he left the business.