regañar
Ella le regañó por haber dejado la puerta abierta. | She scolded him because he left the door open. |
El Sr. Jones me regañó por quedarme dormido durante la clase. | Mr. Jones reprimanded me for falling asleep during class. |
Me regañó por mi postura en el Festival Beta. | She picked on me for my posture at Beta Fest. |
Ella me traía de vuelta, pero... nunca me regañó. | She'd bring me back but... never scolded me. |
Sí, ella... me regañó por no vestir nada verde. | Yeah. She, um... she busted me for not wearing green. |
Recuerdo cuando lo regañó por plagiar esa canción. | I remember when you called him out for plagiarizing that song. |
Ayer mismo, regañó conmigo porque salí con unas amigas. | Just yesterday, she scolded me because I went out with some friends. |
La jefa les regañó, por eso la toman con nosotras. | The Chief scolded them, so they're taking it out on us. |
Lo lamento, pero creo que me regañó injustamente frente a... | I'm sorry, but I feel you unjustly berated me in front of... |
Mi mamá me regañó por reírme de ellos. | Mom scolded me for making fun of them. |
Más tarde, la hija de un abogado le regañó. | Later, an advocate's daughter scolded him. |
El jefe lo regañó por sus errores. | The boss called him out for his blunders. |
Ahora, cuando salgan de clase, dirán que el Maestro los regañó. | Now, when you leave class, you will say that the Master scolded you. |
Una pega: la vecina histérica que nos regañó por fumar en el patio. | One problem: the hysterical neighbor who scolded us for smoking in the courtyard. |
Una vez me olvidé y me regañó. | One time I forgot, and she yelled at me. |
No solo se negó a ayudarme, sino que además me regañó. | Not only did he refuse to help me, but also he scolded me. |
Takayasu se regañó a sí mismo y apartó la mirada de Naoru. | Takayasu admonished himself and looked away from Naoru. |
Oye, ella te regañó y se fue. | Hey, she scolded you and left. |
Lloré, y mi papá me regañó. | I cried, and my Dad scolded me. |
¿Luego de que te regañó, te dio dos tarjetas de crédito? | After he scolded you, he gave you a couple of credit cards? |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
